Значение слова "БОРОТЬСЯ" найдено в 90 источниках

БОРОТЬСЯ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
БОРОТЬСЯ, борюсь, борешься; несов. 1. с кем. Нападая, стараться осилитьв единоборстве. Б. т ковре. Б. в рукопашной. Б. с диким зверем. 2. скем-чем, против кого-чего. Сражаться или состязаться, стремясь победить.Борющиеся армии. Б. с конкурентами. 3. с кем-чем, против кого-чего.Стремиться уничтожить, искоренить. Б. с предрассудками (противпредрассудков). 4. за что. Добиваться чего-н., преодолевая препятствия,трудности. Б. за мир. Б. за звание чемпиона. 5. (1 и 2 л. не употр.) с чем.О чувствах, стремлениях: вступать в противоречие, в столкновение. В душеборются уверенность и сомнение. II сущ. борьба, -ы, ж. и борение, -я, ср. (к4 и 5 знач.; устар. и высок.).
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
бороться несов. 1) а) Стараться осилить противника, схватившись с ним в игре, драке. б) Стремиться превзойти соперника, достичь более высоких результатов, участвуя в спортивном состязании. 2) а) перен. Упорно сопротивляться кому-л., чему-л. б) Добиваться прекращения, уничтожения чего-л. в) Стараться преодолеть, подавить в себе какое-л. чувство, желание, физическое состояние и т.п. 3) Принимать активное участие в борьбе противоположных общественных групп, направлений, течений и т.п. 4) перен. Вступать в противоречие, противостоять (о чувствах, устремлениях и т.п.). 5) перен. Упорно добиваться чего-л., преодолевая препятствия.



найдено в "Русско-английском словаре"
бороться
1. (с тв., против; за вн.) fight* (d. или with, against; for), struggle (with, against; for); (состязаться, оспаривать) contend (with, against; for); strive* (with, against; for); (с тв., против) combat (d.); battle (with, against)
бороться с предрассудками — struggle against prejudices, или biassed views / opinions
2. спорт. wrestle
бороться с самим собой — wrestle with oneself




найдено в "Словаре синонимов"
бороться Биться, воевать, драться, соперничать, состязаться, резаться, сражаться, меряться, тягаться, схватиться, сцепиться с кем, сшибиться; копья ломать, противоборствовать, ратоборствовать, вести войну против кого; идти войною, ополчаться на кого; открывать кампанию против кого. Войска действовали с отличной храбростью. Ср. . См. воевать, драться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. бороться биться, воевать, драться, соперничать, враждовать, состязаться, резаться, сражаться, меряться (силой, хуями), равняться, спорить, тягаться, сопротивляться, защищать, отстаивать, стремиться, схватиться, сцепиться с кем, сшибиться, копья ломать, противоборствовать, ратоборствовать, ратовать, (действовать, вести войну, открывать кампанию) против кого, (идти войною, ополчаться) на кого, стоять горой, стоять грудью, кто кого, отражать нападки, вести борьбу, единоборствовать, оказывать сопротивление, давать отпор, ломать копья, противиться, отбивать нападки. Ant. сдаваться, подчиняться, не сопротивляться Словарь русских синонимов. бороться 1. с кем-л., чем-л., против кого-л., чего-л.: вести борьбу, биться; воевать, драться (разг.), ратоборствовать (устар. высок.) / тщетно: ломать копья (книжн.) см. также сопротивляться 2. за что-л.: вести борьбу, биться, отстаивать что, защищать что, отбивать (или отражать) нападки на что, стоять горой (или грудью); драться, воевать (разг.); ратовать (высок.) • кто кого (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. бороться гл. несов. 1. • биться • драться • воевать • противоборствовать • вести борьбу сопротивляться чему-либо) 2. • биться • драться • ратовать • вести борьбу • воевать отстаивать что-либо) 3. • защищать • отстаивать • вести борьбу • отражать нападки • стоять горой • стоять грудью • ратовать 4. • сражаться • воевать • биться • драться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: сотрудничать, жить в мире
найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

БОРО́ТЬСЯ (-тися), рю́сь, бо́рется, несов.; Бо́рю́щийся, прич., Боря́сь, Борю́щись, деепр.1.Схватившись друг с другом, стараться осилить, повалить противника на землю; драться.Положили залог, чтоб тому крикуну с его Темерхановым самым сильным человѣком бороться. Унк. 29. Ристать-бы на-Конях, бѣгать искусно в Колясках, Биться Кулачным Боем, и Кистенем, и-Боро́ться, И отправлять другии Подвиги. Трд. Тилем. 1 215. Схватываются боротся, и Бова одолев его повергает на землю, ставит колѣно на грудь, снимает шлем, и принуждает признать себя побѣжденным. Рдщв СС I 14.|О животных.А котята вскорѣ по рождении играют различными образы: друг на друга ползают, бьются и борются. Краш. ОЗК I 278.||Биться, сражаться.Мы боремся с неприятелем. Лом. МРГ 610. Борись, о красных юнош сонм! Борись всечасно за отчизну. Муза III 12.||с кем.Противодействовать кому-л., отстаивая свои интересы.Бедной не борется с богатым. ППЗ 42. [Волдырев:] Ты знаешь, как судьи зорки, и знаешь, можно ли с ними бороться. Княж. Сбит. 203.||Вступать в столкновение, в противоборство.Как до планет и круга звѣздна Носилась мрачна нѣка бездна, Нестройством тяготѣвша смѣсь; Одна боролась вещь с другою. Птрв 96. Там вихри пламенны крутятся Борющись множество вѣков. Лом. СС I 32.|О чувствах, желаниях и т. п.Милосердие и правосудие, борясь вдруг в его сердцѣ, оставили его в нерѣшимости и смятении о том, что надлежало ему дѣлать. Т. Ионес I 165.

2.Сопротивляться действию чего-л., стараться преодолеть что-л.Индѣ другой Тифис .. со снѣгом, со мразом, с вѣчными льдами бо́рется. Лом. СС I 222. А честные, разумныя и добродѣтельныя люди, трудятся, потѣют, с трудностьми борятся, страждут, а рѣдко благополучны бывают. В. Каин 59. Кто сам себѣ признается во своих проступках, тот ежели не со всем исправляется, так по малой мѣрѣ борется со своими страстями. Трут. 1769 193.Б. с собой.Я боролся сам с собою, не зная, иттить ли мнѣ в назначенной поход? Маркиз I 160.

Боро́ние, я, ср.[Честон:] Любви твоей мой сын ни мало не виня, Твоим боронием доволен я неложно. Княж. Хваст. 71.

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"
боро́ться
глаг., нсв., употр. часто
Морфология: я борю́сь, ты бо́решься, он/она/оно бо́рется, мы бо́ремся, вы бо́ретесь, они бо́рются, бори́сь, бори́тесь, боро́лся, боро́лась, боро́лось, боро́лись, бо́рющийся, боро́вшийся, боря́сь; сущ., ж. борьба́
1.Когда два человека борются, они нападают друг на друга, стараясь сделать так, чтобы противник оказался на земле.
2. Когда вы боретесь с чем-либо (против чего-либо), вы решительно пытаетесь противостоять этому или уничтожить это.

Бороться с трудностями. | Бороться с коррупцией, с организованной преступностью. | Зимой они вынуждены бороться с холодом. |

сущ.

Борьба с курением.

3. Когда вы боретесь с собой, вы стараетесь преодолеть свои привычки, желания и т. п.

У него не было больше сил бороться с собой.

4. Когда вы боретесь за что-либо, вы активно пытаетесь добиться этого или отстоять это.

Бороться за свободу, за любовь, за идеалы. | Бороться за свои интересы. | Моряки до последней секунды боролись за жизнь. |

сущ.

Между ними развернулась борьба за одного и того же мужчину.

5. Когда на соревновании, конкурсе, выборах и т. п. участники борются, они соревнуются, стараясь выиграть, получить медаль, главный приз и т. п.

Бороться за звание чемпиона. | Бороться за президентское кресло. | Несколько фильмов боролись за право получить «Оскара».

6. Когда в вас борются два противоположных чувства, желания и т. п., вы одновременно их испытываете, не можете решить, как правильно поступить.

Взрослое и детское всё ещё боролись в ней.


Толковый словарь русского языка Дмитриева.2003.


Антонимы:
сотрудничать, жить в мире



найдено в "Русско-турецком словаре"
savaşmak,
mücadele etmek,
boğuşmak
* * *
1) врз savaşmak; mücadele etmek; savaşım / mücadele / kavga vermek; boğuşmak

боро́ться за мир — barış savaşımı / mücadelesi vermek, barış için savaşmak

боро́ться за интере́сы рабо́чего кла́сса — işçi sınıfının çıkarlarını savunmak

боро́ться с контрреволю́цией — karşıdevrimle savaşmak

боро́ться про́тив раси́зма — ırkçılığa karşı savaşmak

боро́ться за власть — iktidar mücadelesi / kavgası yapmak

боро́ться за высо́кий урожа́й — ürünün bol olması için çaba(lar) göstermek

боро́ться с тру́дностями — zorlukları yenmeye çalışmak, zorluklarla boğuşmak

на симпо́зиуме боро́лись две иде́и — sempozyumda iki düşünce çakışmıştı

боро́ться со сме́ртью — ölümle güreşmek / pençeleşmek

боро́ться с во́лнами — dalgalarla boğuşmak

боро́ться с эпидеми́ческими боле́знями — salgın hastalıklarla mücadele etmek

боро́ться за ли́дерство — спорт. liderlik için çekişmek

боро́ться за очки́ — спорт. puan mücadelesi yapmak

в э́том де́ле ему́ с тобо́й не боро́ться — bu işte seninle yarışamaz / boy ölçüşemez o!

2) спорт. güreşmek, güreş tutmak

в мо́лодости и я боро́лся — ben de gençliğimde güreş tuttum

••

боро́ться с (сами́м) собо́й — nefis mücadelesi yapmak

боро́ться со сном — uykuyla boğuşmak


Антонимы:
сотрудничать, жить в мире



T: 102