Значение слова "DISCREET" найдено в 24 источниках

DISCREET

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[dɪs`kriːt]
здравомыслящий, рассудительный, разумный, благоразумный; предусмотрительный, осмотрительный, осторожный, действующий с оглядкой
неболтливый, сдержанный
учтивый, вежливый, корректный, любезный, обходительный, хорошо ведущий себя


найдено в "Moby Thesaurus"
discreet: translation

Synonyms and related words:
Olympian, aloof, backward, bashful, blank, calculating, canny, careful, cautious, chary, chilled, chilly, circumspect, close, closemouthed, cold, considerate, constrained, controlled, cool, dark, deliberate, detached, diplomatic, discriminating, discriminative, distant, dry, enlightened, evasive, expressionless, forbidding, frigid, frosty, gingerly, guarded, heedful, hesitant, icy, impassive, impersonal, inaccessible, introverted, judgmatic, judicial, judicious, leaving out nothing, mindful, moderate, modest, noncommittal, offish, on guard, overlooking no possibility, pawky, politic, provident, prudent, prudential, reasonable, reflecting, reflective, regardful, remote, removed, repressed, reserved, restrained, reticent, retiring, safe, secret, secretive, shifty, shrinking, simple, slow to act, standoff, standoffish, subdued, suppressed, tactful, temperate, tentative, thorough, thoughtful, unadorned, unadventurous, unaffable, unapproachable, uncommunicative, uncongenial, undaring, undemonstrative, unelaborate, unenterprising, unexcessive, unexpansive, unextreme, ungenial, unostentatious, unprecipitate, unpretentious, wary, watchful, well-advised, well-judged, withdrawn


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[dısʹkri:t] a
осторожный, осмотрительный; рассудительный; благоразумный; сдержанный; скромный

discreet diplomat - осторожный дипломат

discreet moderation - разумное воздержание

discreet question - тактичный вопрос

discreet smile - сдержанная улыбка

we maintained /kept/ a discreet silence - мы благоразумно /тактично/ молчали

he is an absolutely discreet man - он воплощённое благоразумие, он сама осмотрительность



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{dısʹkri:t} a

осторожный, осмотрительный; рассудительный; благоразумный; сдержанный; скромный

~ diplomat - осторожный дипломат

~ moderation - разумное воздержание

~ question - тактичный вопрос

~ smile - сдержанная улыбка

we maintained /kept/ a ~ silence - мы благоразумно /тактично/ молчали

he is an absolutely ~ man - он воплощённое благоразумие, он сама осмотрительность



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
прил. 1) а) здравомыслящий, рассудительный, разумный, благоразумный; предусмотрительный, осмотрительный, осторожный, действующий с оглядкой It was not discreet of you to say that. — Вы поступили неосмотрительно, сделав подобное заявление. Syn: cautious, careful, wary б) неболтливый, сдержанный You are a discreet man, and I make no doubt can keep a secret: but you have a wife. — Вы не болтливы, и я не сомневаюсь, что вы сохраните тайну. Но у вас есть жена... Syn: reserved 2) шотл. учтивый, вежливый, корректный, любезный, обходительный, хорошо ведущий себя Syn: well-spoken, well-behaved, polite, courteous
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
discreet [dɪˊskri:t] a
1) осторо́жный, осмотри́тельный, благоразу́мный
2) сде́ржанный, такти́чный
3) неприме́тный;

discreet quantity уме́ренное коли́чество



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
discreet
[dısʹkri:t] a
осторожный, осмотрительный; рассудительный; благоразумный; сдержанный; скромный
~ diplomat - осторожный дипломат
~ moderation - разумное воздержание
~ question - тактичный вопрос
~ smile - сдержанная улыбка
we maintained /kept/ a ~ silence - мы благоразумно /тактично/ молчали
he is an absolutely ~ man - он воплощённое благоразумие, он сама осмотрительность



найдено в "Collocations dictionary"
discreet: translation

adj.
Discreet is used with these nouns: ↑advertisement, ↑distance, ↑enquiry, ↑veil


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
здравомыслящий, рассудительный, разумный, благоразумный; предусмотрительный, осмотрительный, осторожный, действующий с оглядкой неболтливый, сдержанный учтивый, вежливый, корректный, любезный, обходительный, хорошо ведущий себя
найдено в "Crosswordopener"

• Circumspect

• Close-mouthed

• Displaying tact

• Judicious

• Like delicate inquiries

• Proper

• Prudent

• Tactful


найдено в "Англо-украинском словаре"


adj1) скромний, що вміє мовчати2) обачний, розсудливий, стриманий, обережний


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
adj 1) обережний, обачний; розсудливий; 2) стриманий; що вміє мовчати; 3) скромний; 4) ввічливий, вихований, чемний, шанобливий.
найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


обачний, обережний, розважливий, розсудливий



найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
adj. осторожный, осмотрительный, благоразумный, сдержанный, тактичный
найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
благоразумный; осторожный, осмотрительный


найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"
adj обережний, обачний, стриманий, розсудливий
найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
обачний, обережний, розважливий, розсудливий
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(a) осмотрительный; осторожный; сдержанный
найдено в "Англо-українському словнику"
обачний, розсудливий, обачливий, стриманий
найдено в "Голландско-русском словаре"
скромный; сдержанный; тактичный; секретный
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
осмотрительный
найдено в "Английских анаграммах"
discrete
T: 35