Значение слова "FAMAGUSTA" найдено в 8 источниках

FAMAGUSTA

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`fɑːmə`guːstə]
Фамагуста (Кипр)


найдено в "Catholic encyclopedia"
Famagusta: translation

Famagusta
A titular see in the Island of Cyprus

Catholic Encyclopedia..2006.

Famagusta
    Famagusta
     Catholic_Encyclopedia Famagusta
    A titular see in the Island of Cyprus.The name appears to be derived from the Greek ammochostos (a sandy point) rather than from Fama Augusti, the traditional etymology. The history of the city cannot be traced beyond the eighth century of our era. It is not certain, Lequien to the contrary notwithstanding (II, 1065), that it occupies the site of Arsinoe. Famagusta prospered through the destruction of the neighbouring Salamis, the former capital of the island. By the twelfth century its importance was such that Guy de Lusignan chose to be crowned there (1191) King of Jerusalem and Cyprus. The French princes fortified the town, and in the thirteenth century built the beautiful Cathedral of St. Nicholas, transformed since then into a mosque. Famagusta was the seat of a Latin diocese from the twelfth century and had residential bishops till the end of the sixteenth. The list is given by Lequien, III, 1219-24; Ducange, "Les familles d'outre-mer", 861-864; Eubel, I, 253-54, II, 168; Hackett, "History of the Orthodox Church of Cyprus", London, 1901, 577-87.
    The prosperity of Famagusta was not effected by the fall of Acre. In 1342, a German writer described it as one of the richest and most beautiful cities of the world, its wealth surpassing that of Constantinople and Venice. (See Mas-Latrie, L'île de Chypre, Paris, 1879, 236-40.) St. Bridget of Sweden, in her revelations, compares it to Sodom and Gomorrha. Captured by the Genoese in 1374, it fell, in 1389, into the hands of the Venetians, who retained it till 1571. Finally, after a siege of ten months, which cost the enemy 50,000 men, the city surrendered to the Turks, who, despite their treaty, massacred the garrison, burned alive the brave governor, Bragadino, and completely sacked the city. Famagusta, which formerly numbered 70,000 inhabitants, was reduced to a mere village. It is known today as Mankosta (1000 inhabitants) and is the chief town of one of the six departments of the island. Its harbour is choked with sand; its palaces, dwellings, highways, ramparts, and churches are all in ruins.
    S. VAILHÉ

The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. — New York: Robert Appleton Company..1910.



найдено в "Universal-Lexicon"
Famagusta: übersetzung

Famagụsta,
 
griechisch Ammọchostos [»Sandküste«, eigentlich »vom Sand überschüttet«], türkisch Mağosa [maː'oːsa], Hafenstadt an der Ostküste Zyperns, (1996) 22 200 Einwohner (1973: 41 400 Einwohner, davon rd. 30 000 Griechen); Universität Eastern Mediterranean University, gegründet 1979, Universität seit 1986). Der einst bedeutende, von griechischen Zyprern getragene Fremdenverkehr kam mit der türkischen Besetzung (1974) zum Erliegen; der südlich der Altstadt (von sehr gut erhaltener Stadtmauer umgeben) gelegene, bis 1974 von Griechen bewohnte Stadtteil Varosha (mit Hotelsiedlung entlang der Küste) ist vom türkischen Militär bis heute nicht zur Besiedlung freigegeben worden; erst in den letzten Jahren entstanden nordöstlich der Stadt neue Hotels. Der einstmals größte Seehafen Zyperns war vor 1974 wichtigster Warenumschlagplatz der Insel.
 
Stadtbild:
 
Erhalten ist die im Stil der französischen Gotik (Champagne) erbaute ehemalige Kathedrale Hagios Nikolaos (1298 entworfen, 1326 geweiht), in der die Könige von Zypern zu (Titular-)Königen von Jerusalem gekrönt wurden (nach der türkischen Eroberung von 1571 in die Lala-Mustafa-Pascha-Moschee umgewandelt); ferner Ruinen u.a. der ehemaligen griechisch-orthodoxen Georgskirche (gotische und byzantinische Elemente, Apsisfresken von 1431). Die ehemalige nestorianische Kirche (1359, gotische Elemente, syrische Fresken und Inschriften; eines der wenigen Baudenkmäler der syrischen Nestorianer), die in türkischer Zeit als Kamelstall diente und Anfang des 20. Jahrhunderts von orthodoxen Christen übernommen worden war, beherbergt heute das »Eastern Mediterranean University Culture Center«. Aus venezianischer Zeit (seit 1489) sind die mit Bastionen und Zitadelle errichtete Stadtbefestigung und der Renaissanceportikus des Kapitänspalastes (1552-54) erhalten.
 
Geschichte:
 
Im 3. Jahrhundert v. Chr. von Ptolemaios II. Philadelphos als Arsino|e (nach seiner Gemahlin Arsinoe II.) gegründet, stand Famagusta bis ins 7. Jahrhundert n. Chr. im Schatten der benachbarten Stadt Salamis. Als diese 648 von den Arabern zerstört wurde, flüchteten die überlebenden Einwohner in den mittlerweile fast verlassenen Ort. Zur wichtigsten Stadt an der zyprischen Ostküste aufgestiegen, war Famagusta während der Kreuzfahrerzeit, im Königreich der Lusignan (Zypern, Geschichte), Bischofssitz und Haupthafen für den Verkehr mit Syrien und Palästina.
 


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹfɑ:məʹgu:stə] n геогр.
г. Фамагуста


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
Famagusta
[ʹfɑ:məʹgu:stə] n геогр.
г. Фамагуста



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ.; геогр. Фамагуста (город на Кипре)
T: 32