Значение слова "DÉGOÛTER" найдено в 4 источниках

DÉGOÛTER

dégoûter: übersetzung

degute

1) anwidern

2) (fam) anekeln, être dégoûté par sich ekeln vor

dégoûter

dégoûter [degute] &LT;1&GT;

I verbe transitif

1 nourriture, odeur anekeln

2 (ôter l'envie de) Beispiel: dégoûter quelqu'un es jemandem verleiden; Beispiel: dégoûter quelqu'un du sport jdm den Sport verleiden

II verbe pronominal

Beispiel: se dégoûter de quelqu'un/quelque chose jdn/etwas leid sein/werden

1) приедаться, надоедать; внушать отвращение; быть противным

vous me dégoûtez — вы мне противны

2) (de) вызывать отвращение; отбивать охоту, вкус к чему-либо

si ça ne vous plaît pas, n'en dégoûtez pas les autres разг. — если вам это не нравится, то это ваше дело

•

- se dégoûter

1) приедаться, надоедать; внушать отвращение; быть противным

vous me dégoûtez — вы мне противны

2) (de) вызывать отвращение; отбивать охоту, вкус к чему-либо

si ça ne vous plaît pas, n'en dégoûtez pas les autres разг. — если вам это не нравится, то это ваше дело

•

- se dégoûter

v il ne faut pas être dégoûté pour si vous n'aimez pas ça, n'en dégoûtez pas les autres qui goûte de tout se dégoûte de tout