Значение слова "EMBOSS" найдено в 23 источниках

EMBOSS

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ɪm`bɔs]
выбивать, чеканить; тиснить
лепить рельеф; украшать рельефом
выделяться, выступать
пышно украшать


найдено в "Crosswordopener"

• Add a design to

• Adorn in relief

• Adorn leatherwork

• Afiix a seal to, perhaps

• Carve in relief

• Cover with raised designs

• Create a cameo

• Create an outstanding design?

• Create raised lettering

• Create, as raised lettering

• Decorate

• Decorate fancily

• Decorate leather

• Decorate with an insignia

• Decorate with designs

• Decorate, as leather

• Decorate, in a way

• Do relief work

• Do some stationery design

• Give a raise to

• Give some relief

• Give some relief to?

• Make a cameo appearance?

• Make a raised design

• Make a raised seal

• Make an outstanding design?

• Make fancy stationery

• Make stand out

• Mold in relief

• Ornament in relief

• Print in relief

• Print up?

• Put a raised design on

• Put a seal on

• Raise a design on

• Raise a seal?

• Raise from the surface, as letters on a wedding invitation

• Raise in relief

• Raise letters

• Stamp

• Use a letterpress


найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
гл.
1)
а) общ. выбивать, чеканить; тиснить (резать по дереву, кости; высекать из камня; создавать на поверхности чего-л. рельеф, выпуклый рисунок)

to emboss the leather — тиснить кожу

б) банк. эмбоссировать (выбивать номер или иные данные на пластиковой карте)

an account number embossed on a card — номер счета, выбитый на карте

See:
embosser, embossing, embossed card
2)
а) общ. лепить рельеф; украшать рельефом
б) общ. выделяться, выступать (на фоне чего-л.)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ımʹbɒs} v

1. выбивать, чеканить; тиснить

2. 1) лепить рельеф, украшать рельефом

2) выдавливать выпуклое изображение

3. выделяться, рельефно выступать

berries ~ the grass - трава пестрит ягодами



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ımʹbɒs] v
1. выбивать, чеканить; тиснить
2. 1) лепить рельеф, украшать рельефом
2) выдавливать выпуклое изображение
3. выделяться, рельефно выступать

berries emboss the grass - трава пестрит ягодами



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
emboss [ɪmˊbɒs] v
1) лепи́ть релье́ф; украша́ть релье́фом
2) выбива́ть, выда́вливать вы́пуклый рису́нок; чека́нить; гофрирова́ть


найдено в "Англо-русском политехническом словаре"
1) /vt/ насекать; 2) /vi/ выбивать тиснение; 3) /in passive/ насеченный; 4) /in passive/ выдавленный


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. 1) выбивать, чеканить; тиснить (резать по дереву, кости; высекать из камня; отливать и т. п.: рельеф, выпуклый рисунок) to emboss the leather — тиснить кожу 2) а) лепить рельеф; украшать рельефом б) выделяться, выступать (на фоне чего-л.) Syn: stand out 3) пышно украшать
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
emboss
[ımʹbɒs] v
1. выбивать, чеканить; тиснить
2. 1) лепить рельеф, украшать рельефом
2) выдавливать выпуклое изображение
3. выделяться, рельефно выступать
berries ~ the grass - трава пестрит ягодами



найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"
Тиснить, выдавливать; украшать рельефом

- emboss in relief

- emboss blind


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
v 1) вибивати; карбувати, висікати; тиснути; 2) ліпити рельєф; прикрашати рельєфом; 3) виділятися; 4) мисл. заполювати (звіра); 5) мисл. загнати (собаку).
найдено в "Англо-украинском словаре"


v1) різьбити; карбувати, висікати2) ліпити рельєфні фігури, прикрашати рельєфом


найдено в "Кратком толковом словаре по полиграфии"
Тиснить, выдавливать; украшать рельефом; Тиснение; Рельефное печатание. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) выбивать; выдавливать выпуклое изображение; выделяться; лепить рельеф; тиснить; украшать рельефом; чеканить
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. выбивать, чеканить, тиснить; лепить рельеф, украшать рельефом; гофрировать; выбивать выпуклый рисунок
найдено в "Англо-русском техническом словаре"
1) чеканить

2) выдавливать рельеф
3) торшонировать
– emboss the leather

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
выбивать, выдавливать выпуклый рисунок; чеканить; гофрировать лепить рельеф; украшать рельефом
найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"
нарезать мерею
профилировать


найдено в "Англо-українському словнику"
різьбіть, гофрувати, карбувати, вибивати, чеканити
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(0) рельефно выступать
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
выбивать
T: 68