Значение слова "BUCKO" найдено в 16 источниках

BUCKO

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`bʌkəʊ]

хвастун

хвастливый, чванливый

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹbʌk|əʋ] n (pl -os, -oes [-{ʹbʌk}əʋz]) мор. жарг.

1. хвастун; грубиян, не брезгающий рукоприкладством

2. парень, братец (в обращении)

shake your legs, my buckos! - а ну, поторапливайтесь, ребята!

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹbʌk|əʋ} n (pl -os, -oes {-{ʹbʌk}əʋz}) мор. жарг.

1. хвастун; грубиян, не брезгающий рукоприкладством

2. парень, братец (в обращении)

shake your legs, my ~s! - а ну, поторапливайтесь, ребята!

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

bucko [ˊbʌkəυ]

мор. жарг.

1. n (pl -oes [-əυz]) хвасту́н

2. a хвастли́вый, чванли́вый

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ˈbʌkəu ]

bucko n AmE sl Hey, bucko, come here a minute Послушай, приятель, подойди сюда Ask your bucko there if he wants to join us Спроси своего кореша, хочет ли он присоединиться к нашей компании

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

bucko
[ʹbʌk|əʋ] n (pl -os, -oes [-{ʹbʌk}əʋz]) мор. жарг.
1. хвастун; грубиян, не брезгающий рукоприкладством
2. парень, братец (в обращении)
shake your legs, my ~s! - а ну, поторапливайтесь, ребята!

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

n AmE sl Hey, bucko, come here a minute — Послушай, приятель, подойди сюда Ask your bucko there if he wants to join us — Спроси своего кореша, хочет ли он присоединиться к нашей компании

найдено в "Crosswordopener"

• British swaggerer

• Chap

• Chappie

• Fella

• Goombah

• Limerick lad

• Londonderry lad

• Pal

• Young chap

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. хвастун Syn: boaster, braggart 2. прил. хвастливый, чванливый Syn: boastful, vainglorious