Значение слова "CRAVE" найдено в 21 источнике

CRAVE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[kreɪv]

страстно желать, жаждать; тосковать

сильно нуждаться в чем-либо

настоятельно просить, умолять; требовать

требовать настоятельной уплаты долга

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[kreıv] v

1. 1) (for, after) страстно желать, жаждать

to crave after admiration - жаждать восхищения

I'm craving for a cup of tea - разг. ≅ до смерти хочется чаю

2) тосковать (по чему-л.)

the lonely child craved attention - одинокому ребёнку остро не хватало ласки

2. просить, умолять

to crave mercy [pardon] - молить о милосердии [о прощении]

to crave permission - просить разрешения

3. книжн. (по)требовать

the matter craves considerable attention - на этот вопрос нужно обратить серьёзное внимание

4. шотл. настойчиво требовать уплаты долга

найдено в "Crosswordopener"

• Ache for

• Beseech

• Burn for

• Can't get enough of

• Covet

• Desire

• Desire and then some

• Desire deeply

• Desire desperately

• Desire fiercely

• Desire greatly

• Desire intensely

• Desire strongly

• Desire very much

• Desire with fire

• Desperately want

• Don't just want

• Hanker after

• Hanker for

• Have a fancy for

• Have a hankering for

• Have a jones for

• Have a longing for

• Have a strong desire for

• Have a sweet tooth

• Have a yen for

• Have an appetite for

• Have an insatiable appetite for

• Have an urge for

• Have the munchies for

• Have to have

• Have to have, as food

• Long for

• Lust after

• More than desire

• More than want

• Need

• Pine for

• Really want

• Really, really want

• Thirst for

• Want

• Want a lot

• Want bad

• Want badly, as chocolate

• Want constantly, a la k.d. lang

• Want desperately

• Want in the worst way

• Want really bad

• Want something constantly

• Want. Really. Badly.

• What pregnant women do

• Yearn

• Yearn for

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{kreıv} v

1. 1) (for, after) страстно желать, жаждать

to ~ after admiration - жаждать восхищения

I'm craving for a cup of tea - разг. ≅ до смерти хочется чаю

2) тосковать (по чему-л.)

the lonely child ~d attention - одинокому ребёнку остро не хватало ласки

2. просить, умолять

to ~ mercy {pardon} - молить о милосердии {о прощении}

to ~ permission - просить разрешения

3. книжн. (по)требовать

the matter ~s considerable attention - на этот вопрос нужно обратить серьёзное внимание

4. шотл. настойчиво требовать уплаты долга

найдено в "Moby Thesaurus"

crave: translation

Synonyms and related words:

ache, adjure, appeal, appeal to, apply for, ask, ask for, aspire after, beg, beg leave, beseech, bespeak, brace, call for, call for help, call on, call upon, choose, clamor for, conjure, covet, crave after, crawl after, cry for, cry on, cry to, demand, desiderate, desire, dream, entreat, file for, hanker, hanker after, hunger, hunger after, impetrate, implore, importune, imprecate, indent, invoke, kneel to, lust, lust after, make a request, make a requisition, make application, necessitate, obtest, order, pant after, pine, plead, plead for, pray, put in for, request, require, requisition, run mad after, run to, sigh, supplicate, take, thirst, thirst after, want, whistle for, wish

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. 1) а) страстно желать, жаждать; тосковать (о чем-л.) A woman who is soon to have a child often craves for strange foods. — Женщина, которая должна скоро родить, часто хочет поесть чего-нибудь необычного. I can't seem to stop craving for cigarettes. — Никак не могу побороть тягу к сигаретам. Syn: want, desire б) сильно нуждаться в чем-либо Syn: need 2) настоятельно просить, умолять; требовать to crave a pardon for neglect — просить извинения за небрежность Kneeling before the king, the prisoner craved for mercy. — Упав перед королем на колени, узник молил о помиловании. Syn: beg, demand 2. 3) требовать настоятельной уплаты долга Syn: dun II 2.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

crave
[kreıv] v
1. 1) (for, after) страстно желать, жаждать
to ~ after admiration - жаждать восхищения
I‘m craving for a cup of tea - разг. ≅ до смерти хочется чаю
2) тосковать (по чему-л.)
the lonely child ~d attention - одинокому ребёнку остро не хватало ласки
2. просить, умолять
to ~ mercy [pardon] - молить о милосердии [о прощении]
to ~ permission - просить разрешения
3. книжн. (по)требовать
the matter ~s considerable attention - на этот вопрос нужно обратить серьёзное внимание
4. шотл. настойчиво требовать уплаты долга

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

crave [kreɪv] v

1) стра́стно жела́ть, жа́ждать (for)

2) проси́ть, умоля́ть

3) тре́бовать (об обстоятельствах)

найдено в "Collocations dictionary"

crave: translation

verb

Crave is used with these nouns as the object: ↑affection, ↑indulgence

найдено в "Новом французско-русском словаре"

m орнит.

клушица