* * *
* * *
* * *
Erbauung I f =
1. книжн. строительство, постройка, сооружение, созидание
2. перен. строительство, основание; высок. созидание
Erbauung II f = высок.
1. назидание; рел. утешение, укрепление духа
zur Erbauung — чтобы обрести утешение {силу духа} (читать духовную литературу и т. п.)
2. духовное очищение
Erbauung, aedificatio. – exstructio (Errichtung). – die Jahre seit der E. Roms, anni urbis od. (wenn ein Römerspricht) urbis nostrae: nach Roms E., post Romam conditam; ab urbe condita: im 608. Jahre nach E. Roms, anno sescentesimo octavo urbis od. (wenn ein Römer spricht) urbis nostrae; sescentesimo octavo anno quam urbs condita est.