Р355
ПОД ГОРЯЧУЮ РУКУ сделать, сказать что, попасться, подвернуться (кому) и т. п.
collPrepPInvaradvfixed WO (to say or do sth. when one is, run into s.o. when he is etc) in an angry mood, highly and visibly displeased, dissatisfied etc
in a (fit of) temper
in (a fit of) angerwhen (one is) angry (steamed (up), fuming, peeved, hot under the collar, in a huff*
etc)
X попался Y-y \Р-355 - X ran into Y when Y was angry (steamed etc)
не попадайся Y-y - - steer clear of Y when Y is angry (steamed etc).