Значение слова "BOHLEN" найдено в 4 источниках

BOHLEN

найдено в "Universal-Lexicon"
bohlen: übersetzung

boh|len 〈V. tr.; hat〉 mit Bohlen belegen, dielen

* * *

Böhlen,
 
Stadt im Landkreis Leipziger Land, Sachsen, 15 km südlich von Leipzig, 132 m über dem Meeresspiegel, in der Leipziger Tieflandsbucht, 6 400 Einwohner; bis 1990 Zentrum der Braunkohlenverarbeitung sowie Petrochemie mit großen Umweltbelastungen; Sächsische Olefinwerke (Cracken von Erdgas und -öl im Olefinverbund mit Buna und Leuna; Erdölleitung von Rostock); heute auf rekultivierten Industrieflächen Ansiedlung mittelständischer Industrie- und Gewerbeunternehmen, u.a. zur Herstellung von technischen Gasen (Luftzerlegungsanlage) und Brennkammern. Südlich von Böhlen neues Braunkohlenkraftwerk Lippendorf (zwei Blöcke à 800 MW) im Bau.
 
Geschichte:
 
Böhlen wurde 1353 erstmals erwähnt. Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts behielt das Dorf seinen bäuerlichen Charakter. Nach 1918 entwickelte sich Böhlen zur Industriegemeinde, geprägt durch Braunkohlenförderung und -verarbeitung, seit Ende der 1960er-Jahre auch durch die Petrochemie. Seit 1964 ist Böhlen Stadt.

* * *

boh|len <sw. V.; hat (landsch.): mit Bohlen belegen, abdecken.


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
1) выстилать (толстыми) досками ( половицами )
2) диал. кидать, бросать
3) диал. стучать, шуметь
4) диал. хвастаться, важничать
5) диал. выпучить глаза, уставиться (на что-л.)
6) н.-нем. продавать на торгах ( с аукциона )
7) диал. оставлять, удерживать, сохранять


найдено в "Wörterbuch der deutschen familiennamen"
Bohlen: übersetzung

1. Patronymische Bildung (schwacher Genitiv) zu Bohle (1.) oder (2.).
2. Herkunftsname zu dem gleich lautenden Ortsnamen (Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


bohlen vt

выстилать толстыми досками {половицами}



T: 37