Значение слова "CONTINUOUS" найдено в 45 источниках

CONTINUOUS

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[kən`tɪnjʊəs]
непрерывный; непрекращающийся, непрерываемый; постоянный
континуальный
длительный


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[kənʹtınjʋəs] a
1. 1) непрерывный, непрекращающийся, длительный

continuous laughter [coughing] - непрерывный смех [кашель]

continuous show - показ кинофильма без перерыва между сеансами

continuous line of cars - нескончаемая вереница автомобилей

continuous cropping - с.-х. бессменная культура; монокультура

continuous function - мат. непрерывная функция

continuous working - тех. поточное производство

continuous running - тех. а) режим длительной нагрузки; б) длительный пробег

continuous fire - воен. методический огонь

continuous service - воен. сверхсрочная служба

2) непрерывного действия

continuous performance theatre - кинотеатр, работающий без перерывов между сеансами

continuous film printer - кинокопировальный аппарат с непрерывным движением плёнки

continuous information - регулярная информация

continuous flow irrigation - непрерывная система орошения

continuous load - тех. сплошная или непрерывно действующая нагрузка

continuous kiln - метал. методическая печь, печь непрерывного действия

2.спец. сплошной

continuous spectrum - физ. сплошной спектр

continuous felling - сплошная сводка (леса)

continuous suture - мед. непрерывный шов

continuous beam - стр. неразрезная балка

3. эл. постоянный (о токе)

continuous waves - радио незатухающие колебания

4. грам. длительный

continuous form - длительная форма (глагола)



найдено в "Англо-русском техническом словаре"
1) непрерывный

2) безотрывный
3) бесперебойый
4) континуальный
5) незатухающий
6) неотрывный
7) непрерывнопоточный
8) неразрезной
9) неразрывный
10) плавный
11) сплошной
12) сплошный
13) монотонный
14) сквозной
– completely continuous
– continuous absorption
– continuous analyzer
– continuous approximation
– continuous at a point
– continuous beam
– continuous casting
– continuous charge
– continuous control
– continuous counter
– continuous curve
– continuous dependence
– continuous distillation
– continuous distribution
– continuous drier
– continuous duty
– continuous dyeing
– continuous electrode
– continuous face
– continuous feedback
– continuous feeding
– continuous flow
– continuous function
– continuous furnace
– continuous girder
– continuous group
– continuous load
– continuous machine
– continuous map
– continuous motion
– continuous non-linearity
– continuous of the left
– continuous on the left
– continuous on the right
– continuous phase
– continuous plate
– continuous population
– continuous power
– continuous process
– continuous radiation
– continuous record
– continuous spar
– continuous spectrum
– continuous still
– continuous stope
– continuous thickener
– continuous time
– continuous train
– continuous vulcanization
– continuous weld
– continuous work
– piecewise continuous
– sectionally continuous
– semi-uniformity continuous
– totally continuous
– weakly continuous

continuous blooming mill — непрерывный блюминг


continuous blow-down pipe-line — трубопровод непрерывной продувки


continuous casting machine — машина непрерывной разливки


continuous casting plant — установка непрерывной разливки


continuous cooling fin — неразрезное охлаждающее ребро


continuous dyeing machine — проходной красильный аппарат


continuous flow test — испытание проточное


continuous in the extended sense — обобщенно-непрерывный


continuous inspection plan — план доджа, план непрерывной инспекции


continuous plasma dynamics — макродинамика плазмы


continuous progressive code — код с расстоянием единица


continuous rolling mill — непрерывный прокатный стан


continuous spinning process — непрерывный процесс прядения


continuous wave laser — лазер непрерывного излучения, лазер непрерывного режима работы


linear continuous filter — <electr.> фильтр непрерывный линейный


well-stirred continuous reactor — проточный реактор с мешалкой



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{kənʹtınjʋəs} a

1. 1) непрерывный, непрекращающийся, длительный

~ laughter {/lang] - непрерывный смех {кашель}

~ show - показ кинофильма без перерыва между сеансами

~ line of cars - нескончаемая вереница автомобилей

~ cropping - с.-х. бессменная культура; монокультура

~ function - мат. непрерывная функция

~ working - тех. поточное производство

~ running - тех. а) режим длительной нагрузки; б) длительный пробег

~ fire - воен. методический огонь

~ service - воен. сверхсрочная служба

2) непрерывного действия

~ performance theatre - кинотеатр, работающий без перерывов между сеансами

~ film printer - кинокопировальный аппарат с непрерывным движением плёнки

~ information - регулярная информация

~ flow irrigation - непрерывная система орошения

~ load - тех. сплошная или непрерывно действующая нагрузка

~ kiln - метал. методическая печь, печь непрерывного действия

2. спец. сплошной

~ spectrum - физ. сплошной спектр

~ felling - сплошная сводка (леса)

~ suture - мед. непрерывный шов

~ beam - стр. неразрезная балка

3. эл. постоянный (о токе)

~ waves - радио незатухающие колебания

4. грам. длительный

~ form - длительная форма (глагола)



найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
прил.
1)
а) общ. непрерывный, непрекращающийся, непрерываемый; постоянный, постоянно действующий

continuous market — постоянный рынок

continuous auction market — постоянный рынок-аукцион

See:
, continuous assessment, continuous audit, continuous bond, continuous budget, continuous budgeting, continuous change, continuous compounding, continuous discounting, continuous improvement, continuous innovation, continuous inventory, continuous market, continuous method, continuous movement, continuous net settlement, continuous on-the-job training, continuous process, continuous production, continuous professional development, continuous scale, continuous service, continuous shift system, continuous stocktaking, continuous stock-taking, continuous premium whole life
б) общ. бессменный

continuous crewman — член экипажа основной экспедиции

continuous crop — бессменная с.-х.культура

See:
2) мат. непрерывная (характеристка функции, обладающей непрерывностью)

A function y=f(x) is continuous if there are no breaks in its graph, or crudely, if it can be drawn without taking the pen from the paper. — Функция y=f(x) называется непрерывной, если ее график не имеет разрывов или, грубо говоря, его можно начертить, не отрывая карандаш от бумаги.

See:
, continuous differentiability, continuous variable, continuity


T: 177