BANK ON

полагаться на кого-л., что-л. I'd like to come with you but that's not a promise; don't bank on it. — Я с удовольствием пошел бы с тобой, но я ничего не обещаю. Don't bank on going abroad this summer, we may not have enough money. — Не расчитывай на поездку за границу будущим летом, у нас может не быть на это денег. Don't bank on your relatives to help you out of trouble. — Не стоит рассчитывать, что родственники будут всегда помогать тебе решать твои проблемы. Don't bank on the weather being fine for your garden party. — Не рассчитывай, что погода на твоем обеде под открытым небом обязательно будет хорошей. Syn: bet on 2), build on 2), calculate, count on, depend, figure on 1), gamble on 2), reckon on, rely 1), trust in, wager on 2)

{v.}, {informal} To depend on; put one's trust in; rely on. * /He knew he could bank on public indignation to change things, if he could once prove the dirty work./ * /The students were banking on the team to do its best in the championship game./ Syn.: COUNT ON.

{v.}, {informal} To depend on; put one's trust in; rely on. * /He knew he could bank on public indignation to change things, if he could once prove the dirty work./ * /The students were banking on the team to do its best in the championship game./ Syn.: COUNT ON.

bank on полагаться на кого-л. I'd like to come with you but that's not apromise; Don't bank on it. Don't bank on going abroad this summer, we may nothave enough money.Don't bank on your relatives to help you out of trouble.Don't bank on the weather being fine for your garden party.

v. informal надеяться, рассчитывать: All the college's students, were banking on the Tigers to do their best in the championship game. - Все студенты колледжа надеялись, что "Тигры" сделают все возможное в предстоящей игре чемпионата вузов страны.

надеяться, рассчитывать: All the college's students, were banking on the Tigers to do their best in the championship game.- Все студенты колледжа надеялись, что "Тигры" сделают все возможное в предстоящей игре чемпионата вузов страны.

полагаться на кого-л., что-л. надеяться, рассчитывать

полагаться на

полагаться на

полагаться