a repülőgépet eltéríteni — угоня́ть/угна́ть самолёт
vkit a szándékától eltéríteni — заста́вить кого отказа́ться от своего́ наме́рения
vkinek a figyelmét eltéríteni — отвле́чь чьё-л. внима́ние