1. продвижение по службе
få befordran--получить повышение
2. перевозка
för vidare befordran till Göteborg--для дальнейшей отправки в Гётеборг