Значение слова "ABDINGEN" найдено в 4 источниках

ABDINGEN

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

* vt j-m уст.

1) выторговывать; добиваться уступки (в чём-л. у кого-л.)

vom Preise abdingen — добиться уступки в цене

da ist kein Buchstabe abzudingen — от этого не отступишь ни на йоту; здесь нельзя добиться ни малейшего изменения

sich (D) nichts abdingen lassen — не уступать, не идти на уступки

2) переманивать (работника у кого-л.)

найдено в "Universal-Lexicon"

abdingen: übersetzung

ạb||din|gen 〈V. tr.; hat〉 jmdm. etwas \abdingen den Preis von etwas herunterhandeln

* * *

ạb|din|gen &LT;V.; dingte ab, hat abgedungen/(auch:) abgedingt&GT; (veraltend): jmdm. etw. abhandeln; etw. durch Vereinbarung erlangen: dieses Recht kann mir keiner a.

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

abdingen^* vt уст.

выторговывать

найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"

abdingen: übersetzung

abdingen, s. 1. abhandeln no. I.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z