Значение слова "DO A SLOW BURN" найдено в 3 источниках

DO A SLOW BURN

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
slow burn, do a expr sl esp AmE By the time she showed up three hours later he was doing a slow burn Когда она заявилась, опоздав на три часа, внутри у него все кипело He was doing a slow burn Он едва сдерживался He did a slow burn before he flared up Он постепенно свирепел, пока не взорвался I was doing a slow burn but I didn't let it show Я начал потихоньку свирепеть, но не показывал виду
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
expr sl esp AmE By the time she showed up three hours later he was doing a slow burn — Когда она заявилась, опоздав на три часа, внутри у него все кипело He was doing a slow burn — Он едва сдерживался He did a slow burn before he flared up — Он постепенно свирепел, пока не взорвался I was doing a slow burn but I didn't let it show — Я начал потихоньку свирепеть, но не показывал виду
найдено в "Dictionary of American idioms"
do a slow burn: translation

do a slow burn
Fig. to be quietly angry. (See also burn with a low blue flame.) •

I did a slow burn while I was waiting in line for a refund.



T: 29