Значение слова "АЛДЫРУ" найдено в 3 источниках

АЛДЫРУ

найдено в "Казахско-русском словаре"
I 1) понуд. от алу;- бұл кітапты зорға тауып алдырдым кое-как нашли мне эту книгу (букв. я с тpудом заставил достать эту книгу); ол құсына түлкі алдырды он при помощи своего беркута поймал лисицу (букв. заставил своего беpкута поймать лисицу)2) допустить, чтобы отняли, украли;- атымды алдырдым (дожил) у меня украли лошадь;- ол аяғын алдырды он сбился с ног (букв. он допустил до того, чтобы отнялась сила в ногах); жынын алдырған бақсыдай как шаман, лишенный колдовства (т.е. бессильный сделать что-л.); сыр алдыру быть выведенным на чистую воду, разгаданным (допустить, чтобы дpугие узнали его секpеты)алдырған анасының қойнын ашар обворованный готов и родную мать обыскать (т.е. он будет подозpевать всех)II и.д. от алдыру
найдено в "Татарско-русском словаре Р.А. Сабирова"


гл

1. браться, взяться

2. выписывать, выписать (газеты)

3. стричь (волосы, бороду)

4. вызвать, пригласить без чего-л

5. потерять, остаться без чего-л

6. перен преуспевать; опередить, обогнать



найдено в "Казахско-русском словаре для учащихся и студентов"
побуд. от алу, добиться, чтобы взяли что-л.
T: 28