Значение слова "ACCOUCHER" найдено в 4 источниках

ACCOUCHER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

accoucher: übersetzung

akuʃe

v

1) MED entbinden

2)

accoucher de — gebären

accoucher

accoucher [aku∫e] &LT;1&GT;

I verbe intransitif

1 médecine, pharmacie entbinden; Beispiel: accoucher d'une fille ein Mädchen zur Welt bringen

2 (familier: parler) mit der Sprache herausrücken; Beispiel: allez, accouche! los, raus damit!

II verbe transitif

Beispiel: accoucher quelqu'un jdn entbinden

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. vi (a, ê)

1) (de qn) родить

2) (de qch) перен. разрешиться чем-либо

3) прост. говорить, выкладывать

alors, tu accouches? — ну, ты будешь говорить?

accouche! — выкладывай!

4) прост. колебаться, тянуть с чем-либо

2. vt

принимать роды

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. vi (a, ê)

1) (de qn) родить

2) (de qch) перен. разрешиться чем-либо

3) прост. говорить, выкладывать

alors, tu accouches? — ну, ты будешь говорить?

accouche! — выкладывай!

4) прост. колебаться, тянуть с чем-либо

2. vt

принимать роды

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

v la montagne accouche d'une souris — см. la montagne enfante une souris accoucher d'une souris

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z