Значение слова "AFFIRM" найдено в 28 источниках

AFFIRM

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ə`fɜːm]
утверждать
подтверждать
торжественно заявлять


найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
гл.
1) юр. утверждать

affirm a judgment — утверждать приговор

Syn:
assert
Ant:
oath of allegiance
2) общ. подтверждать (правильность чего-л.)
Syn:
confirm
3)
а) пол., юр. делать (официальное) заявление
б) пол., брит. торжественно обещать [заявлять\] (обещать говорить правду без произнесения присяги)

Some of the new MPs affirmed, instead of swearing the oath of allegiance.— Некоторые новые члены парламента вместо произнесения присяги дали торжественное обещание.

Syn:
assert
See:
oath of allegiance


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[əʹfɜ:m] v
1. 1) подтверждать; утверждать

to affirm a decision - подтверждать решение

to affirm the truth of the statement - подтвердить правильность заявления

to affirm one's loyalty to smb. - заявлять о своей преданности кому-л.

2) утверждать, заявлять

he affirmed his love for her - он объяснился ей в любви

2. юр.
1) торжественно заявлять (вместо присяги)
2) скреплять (подписью, печатью)
3) подтверждать, утверждать решение суда низшей инстанции (в апелляционном суде)
3. возвыш. защищать, становиться на защиту (чего-л.)

to affirm life by refusing to kill - утверждать жизнь, отказываясь убивать



найдено в "Moby Thesaurus"
affirm: translation

Synonyms and related words:
OK, accept, accredit, acknowledge, allege, amen, announce, annunciate, approve, argue, assert, assever, asseverate, attest, authenticate, authorize, autograph, aver, avouch, avow, back, back up, bear out, bear witness, bolster, buttress, certify, circumstantiate, confess, confirm, contend, corroborate, cosign, countersign, declare, declare roundly, depone, depose, disclose, document, endorse, enunciate, express, express the belief, fortify, give evidence, give notice, give permission, give the go-ahead, give the imprimatur, give thumbs up, guarantee, have, hold, initial, insist, issue a manifesto, issue a statement, lay down, maintain, make a statement, make an announcement, manifesto, notarize, nuncupate, pass, pass on, pass upon, permit, predicate, probate, proclaim, profess, pronounce, protest, prove, publish a manifesto, put, put it, quote, ratify, recite, reinforce, relate, report, rubber stamp, sanction, say, say amen to, seal, second, set down, sign, sign and seal, speak, speak out, speak up, stand for, stand on, state, strengthen, submit, subscribe to, substantiate, support, sustain, swear, swear and affirm, swear to, testify, undergird, undersign, underwrite, uphold, validate, verify, visa, vise, vouch, vow, warrant, witness


найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
1) утверждать, подтверждать
2) торжественно заявлять (вместо присяги)
3) скреплять (подписью, печатью)

to affirm a decision — утвердить вынесенное (по делу) решение;

to affirm a judg(e)ment — утвердить вынесенное по делу судебное решение;

to affirm an opinion — подтвердить высказанное по делу мнение;

to affirm a statement — подтвердить сделанное по делу заявление;

to affirm belief — подтвердить высказанное по делу мнение;

to affirm conviction — утвердить осуждение, обвинительный вердикт, приговор;

to affirm loyality — заявить о (своей) лояльности



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{əʹfɜ:m} v

1. 1) подтверждать; утверждать

to ~ a decision - подтверждать решение

to ~ the truth of the statement - подтвердить правильность заявления

to ~ one's loyalty to smb. - заявлять о своей преданности кому-л.

2) утверждать, заявлять

he ~ed his love for her - он объяснился ей в любви

2. юр.

1) торжественно заявлять (вместо присяги)

2) скреплять (подписью, печатью)

3) подтверждать, утверждать решение суда низшей инстанции (в апелляционном суде)

3. возвыш. защищать, становиться на защиту (чего-л.)

to ~ life by refusing to kill - утверждать жизнь, отказываясь убивать



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
affirm
[əʹfɜ:m] v
1. 1) подтверждать; утверждать
to ~ a decision - подтверждать решение
to ~ the truth of the statement - подтвердить правильность заявления
to ~ one‘s loyalty to smb. - заявлять о своей преданности кому-л.
2) утверждать, заявлять
he ~ed his love for her - он объяснился ей в любви
2. юр.
1) торжественно заявлять (вместо присяги)
2) скреплять (подписью, печатью)
3) подтверждать, утверждать решение суда низшей инстанции (в апелляционном суде)
3. возвыш. защищать, становиться на защиту (чего-л.)
to ~ life by refusing to kill - утверждать жизнь, отказываясь убивать



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. 1) утверждать Twenty-three peers voted for reversing the judgment; thirty-five for affirming it. — Двадцать три пэра проголосовали за отмену судебного решения, тридцать пять - за его принятие. Syn: assert 2) подтверждать I affirm that it is true. — Я подтверждаю, что это правда. The ministry affirmed that the visit had been postponed. — В министерстве подтвердили, что визит отложен. That such a report existed in Claudian's time cannot now be affirmed. — Сейчас нельзя доказать, что сведения об этом существовали еще во времена Клавдия. Syn: confirm, corroborate 3) юр. торжественно заявлять Syn: assert
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
affirm [əˊfɜ:m] v
1) утвержда́ть
2) подтвержда́ть;

I affirm that it is true я подтвержда́ю, что э́то пра́вда

3) юр. торже́ственно заявля́ть


найдено в "Collocations dictionary"
affirm: translation

verb
Affirm is used with these nouns as the subject: ↑court
Affirm is used with these nouns as the object: ↑belief, ↑commitment, ↑conviction, ↑decision, ↑existence, ↑faith, ↑identity, ↑importance, ↑right


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


підтверджувати, затверджувати; скріплювати (печаткою, підписом); урочисто заявляти замість присяги

- affirm a belief- affirm a conviction- affirm a decision- affirm a judgement- affirm a judgment- affirm a lower court decision- affirm a sentence- affirm a statement- affirm an opinion- affirm loyalty



найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"
v 1. підтверджувати; затверджувати (рішення суду тощо) 2. юр. робити заяву; урочисто заявляти 3. скріпляти підписом/ печаткою - to ~ a decision підтвердити рішення - to ~ one's loyalty заявляти про свою лояльність - to ~ a resolution підтвердити резолюцію - to ~ the truth of the statement підтвердити правильність заяви - affirming that ... заявляючи про те, що ...
найдено в "Crosswordopener"

• Certify

• Declare

• Declare to be true

• Declare true

• Give testimony

• Maintain

• Maintain as true

• Maintain to be true

• Ratify

• Say yes

• State positively

• Support

• Swear

• Swear to

• Uphold

• Validate


найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
v
1) подтверждать (полномочия, решения и т.п.)
2) юр. делать заявление, заявлять
3) скреплять (подписью, печатью)


найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
affirm: übersetzung

affirm v bekräftigen, bestätigen; eidesstattlich erklären


найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"
əˈfə:mподтверждать, утверждать, делать заявление, торжественно заявлять

найдено в "Англо-украинском словаре"


vтвердити, стверджувати; підтверджувати


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
утверждать подтверждать; leg. торжественно заявлять I affirm that it is true - я подтверждаю, что это правда
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
v 1) твердити; стверджувати; підтверджувати; 2) робити заяву; урочисто заявляти; 3) скріпляти підписом.
найдено в "Англо-русском словаре по патентам и товарным знакам"
1) утверждать; подтверждать 2) торжественно заявлять (вместо присяги) 3) скреплять (подписью, печатью)
найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Стверджувати

підтверджувати

підтвердити


найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. подтверждать, утверждать, торжественно заявлять, скреплять подписью
найдено в "Англо-русском морском словаре"
Утвердительный

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) подтвердить; подтверждать; утвердить; утверждать
найдено в "Англо-українському словнику"
затверджувати, підтверджувати, затвердити
найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"
стверджуватипідтверджувати підтвердити
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
утверждать
T: 87