ABTRÜNNIG
abtrünnig: übersetzung
rebellisch; gegen Treu und Glauben; vertragsbrüchig; ketzerisch; treulos; ungetreu; illoyal
* * *
ab|trün|nig ['aptrʏnɪç] <Adj.> (
geh.):
(von jmdm., etwas) abgefallen (3):
ein abtrünniger Verwandter; jmdm. abtrünnig werden (von jmdm. abfallen).
Syn.: ↑ untreu.
* * *
ạb|trün|nig 〈Adj.〉
1.treulos
2. von einer Partei, Glaubensrichtung abgefallen
[→ trennen]
* * *
ạb|trün|nig <Adj.> [mhd. abetrünnec, ahd. ab(a)trunnīg, eigtl. = wer sich von etw. trennt]:
ungetreu, treulos:
ein -er Vasall;
sie ist [der Partei] a. geworden (hat sich [von ihr] abgewendet, ist abgefallen).
* * *
ạb|trün|nig <Adj.> [mhd. abetrünnec, ahd. ab(a)trunnīg, eigtl. = wer sich von etw. trennt]: ungetreu, treulos: ein -er Vasall; Freie Seelsorger trauen gegen Bares -e Katholiken (Woche 17. 1. 97, 27); Das Erste, was in die Brüche geht bei einer Frau, die sich selbst a. wird, ist das Gedächtnis (A. Kolb, Schaukel 85); sie ist [der Partei] a. geworden (hat sich [von ihr] abgewendet, ist abgefallen).