Значение слова "AUSSCHAU" найдено в 3 источниках

AUSSCHAU

найдено в "Universal-Lexicon"
Ausschau: übersetzung

Aus|schau ['au̮sʃau̮]:
in der Wendung nach jmdm., etwas Ausschau halten: sich nach jmdm., etwas umsehen, jmdn., etwas zu erblicken, zu finden suchen:
nach einem Wegweiser, dem Mond, einem Job, einer Wohnung Ausschau halten; er ging vors Haus, um nach den Kindern Ausschau zu halten.

* * *

Aus|schau 〈f. 18; unz.〉 das Ausschauen ● nach jmdm. \Ausschau halten ausschauen; nach etwas \Ausschau halten versuchen, etwas ausfindig zu machen

* * *

Aus|schau, die:
in der Wendung nach jmdm., etw. A. halten (nachdrücklich; ausschauen 1).

* * *

Aus|schau, die: nur in der Wendung nach jmdm., etw. A. halten (nachdrücklich; ausschauen 1, 2): man konnte sehen, dass sie A. hielt nach jemand, den sie nicht gleich fand (Gaiser, Schlußball 187).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Ausschau f:

Ausschau halten* (nach D) — высматривать, разыскивать (глазами) (кого-л., что-л.)

nach einer (günstigen) Gelegenheit Ausschau halten* — искать (подходящего) случая



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =
1) уст. обозрение, осмотр
2)
Ausschau halten — осматриваться, озираться
nach etw. (D), nach j-m Ausschau halten — высматривать, разыскивать (глазами) что-л., кого-л.


T: 26