Значение слова "ACHTBAR" найдено в 4 источниках

ACHTBAR

найдено в "Universal-Lexicon"
achtbar: übersetzung

verdient; dankenswert; beachtenswert; verdienstlich; Anerkennung verdienend; reputierlich (veraltet); rühmenswert; verdienstvoll; anerkannt; lobenswert; ehrbar; anerkennenswert; respektabel; salonfähig; beachtlich

* * *

ạcht|bar 〈Adj.〉 anständig, rechtschaffen ● ein \achtbarer Mensch

* * *

ạcht|bar <Adj.> [mhd. aht(e)bære, zu 3Acht]:
a) Achtung, Anerkennung, Wertschätzung verdienend:
-e Leute;
eine -e Leistung;
b) beachtlich:
2 : 3 ist ein -es Resultat;
sie hat sich a.geschlagen, ihre Rolle a. gespielt.

* * *

ạcht|bar <Adj.> [mhd. aht(e)bære, zu 3Acht]: Achtung, Anerkennung, Wertschätzung verdienend: -e Leute; eine -e Leistung; Für die Schweriner Volleyballer kommt es vor allem darauf an, sich a. aus der Affäre zu ziehen (NNN 9. 12. 88, 4).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
почтенный, достойный уважения, добропорядочный
aus achtbarer Familie, aus achtbarem Hause — из достойной семьи; из порядочной семьи
er ist das Kind achtbarer Eltern — он сын почтенных родителей
er hat eine achtbare Stellung inne — он занимает почётное ( видное ) положение


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


achtbar a высок.

почтенный, достойный уважения

ein achtbares Unentschieden — почётная ничья

aus achtbarer Familie, aus achtbarem Hause — из порядочной семьи



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
achtbar: übersetzung

achtbar, s. achtungswert, ehrbar. – Achtbarkeit, dignitas. – honestas (Ehrbarkeit).



T: 44