Значение слова "ENTREE" найдено в 19 источниках

ENTREE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`ɔntreɪ]
вход, доступ; право входа, доступа
блюдо, подаваемое между рыбой и жарким
главное блюдо
антре


найдено в "Universal-Lexicon"
Entree: übersetzung

Portal; Pforte; Einlass; Eingang; Tür; Durchgang

* * *

En|tree ENTREE фото 〈[ã-] n. 15
1. Eingang, Zugang
2. Vorzimmer, Diele, Korridor
3. Eintritt, Zutritt
4. Eintrittsgeld
5. erster Gang, Vorspeise, Appetithappen
6. 〈17. Jh.〉 Instrumentalstück zur Einleitung eines Balletts, während dessen die Tänzer hereinkamen
7. selbstständiger Auftritt (z. B. eines Clowns) im Zirkus
[<frz. entrée „Eingang, Einleitung, Eintrittspreis“]
Die Buchstabenfolge en|tr... kann in Fremdwörtern auch ent|r... getrennt werden. Davon ausgenommen sind Zusammensetzungen, in denen die fremdsprachigen bzw. sprachhistorischen Bestandteile deutlich als solche erkennbar sind, z. B. -tropie (→a. Allotropie, Isotropie).

* * *

En|t|ree [ã'tre: ], das; -s, -s [frz. entrée, zu: entrer = eintreten < lat. intrare]:
1. Eingangsraum, Vorzimmer.
2. Eintritt, Erscheinen.
3. (bes. österr.) Eintritt, Eintrittsgeld.
4. erster Gang, Vorspeise.
5.
a) Eröffnungsmusik eines Balletts;
b) Auftrittslied in Singspiel u. Operette.

* * *

Entree
 
[ã'treː; französisch, zu entrer »eintreten«, von lateinisch intrare] das, -s/-s,  
 1) bildungssprachlich: 1) Eingang; Eingangsraum, Vorzimmer, Diele; 2) Eintritt, Erscheinen; 3) besonders österreichisch: Eintrittsgeld.
 
 2) Kochkunst: eine Vorspeise oder ein warmes oder kaltes, leichtes Zwischengericht, nach dem Fisch oder der an seiner Stelle gebotenen Speise gereicht.
 
 3) Musik: im Ballet de cour der einzelne Szenenauftritt der Tänzer innerhalb einer aus mehreren Bildern zusammengesetzten Handlung; im übertragenen Sinne die Szene selbst, ferner die dazugehörige Musik; im späteren Opéra-ballet soviel wie Akt.Das Entree fand auch Eingang in die Instrumentalsuite (nicht nur als Einleitungssatz).
 

* * *

En|tree [ã'tre:], das; -s, -s [frz. entrée, zu: entrer = eintreten < lat. intrare]: 1. Eingangsraum, Vorzimmer: Das „Entree“ ist die Visitenkarte der ganzen Wohnung (Wohnfibel 42). 2. Eintritt, Erscheinen: das (= das Geburtstagskind) sich ... noch immer verborgen hielt, um aus seinem E. dann den ganz großen Clou zu machen (K. Mann, Mephisto 20); Ü Sein E. im Berlin der Clique war somit gut vorbereitet (Kantorowicz, Tagebuch I, 125). 3. (bes. österr.) Eintritt[sgeld]: das E. kostete 10 DM. 4. erster Gang, Vorspeise. 5. a) Eröffnungsmusik eines Balletts; b) Auftrittslied in Singspiel u. Operette.


найдено в "Crosswordopener"

• Access

• Access method

• Admission

• Admittance

• Appetizer follower

• Beef or pasta

• Beef Wellington, e.g.

• Beef Wellington, for one

• Big order

• Big part of an order

• Biggest plate, perhaps

• Biggest section of a TV dinner

• Bouillabaisse, e.g.

• Carte word

• Chef's preparation

• Chef's special, e.g.

• Chef's special, usually

• Chicken Marsala, for one

• Clear access

• Continuing access

• Coq au vin, perhaps

• Course after the appetizer

• Course after the salad

• Course before dessert

• Course between salad and dessert

• Course choice

• Course for a gourmand

• Course for a gourmet

• Culinary crux

• Dessert preceder

• Diner's pick

• Dining highlight

• Dining selection

• Dinner course

• Dinner dish

• Dinner highlight

• Dinner pick

• Dinner selection

• Dinner special, usually

• Dish that's the main course

• Dish wish sides

• Duck

• Early bird special item

• Filet mignon, e.g.

• Filling course

• Filling dish

• Foot in the door, say

• Free access

• Freedom of access

• Fried chicken, for one

• Gourmand's main course

• Hors d'oeuvre follower

• In, so to speak

• It follows a starter

• It gets the largest compartment in a TV dinner

• It may come with more than one side

• It may have a side dish

• It may have two sides

• It might come with sides

• It's a dish

• It's followed by dessert

• It's likely to appear in any order

• It's what's for dinner

• Lean Cuisine offering

• Main course

• Main course of a meal

• Main dish

• Main meal part

• Main menu choice

• Main order

• Main order in a restaurant

• Main part of an order

• Main selection

• Major course

• Matter of course?

• Meal highlight

• Meal's main part

• Means of admission

• Means of admittance

• Meat dish, often

• Meat loaf platter, say

• Menu category

• Menu choice

• Menu heading

• Menu item

• Menu listing

• Menu offering

• Menu option

• Menu pick

• Menu selection

• One from column A or one from column B

• Part of an order

• Pas de deux section

• Password, e.g.

• Pheasant under glass, for one

• Piece de resistance

• Poached salmon, e.g.

• Porterhouse, say

• Principal course

• Principal dish

• Principal dish of a meal

• Principal menu item

• Rack of lamb, e.g.

• Recommendation letter, maybe

• Restaurant serving

• Right to enter

• Salad follower

• Salad follower, perhaps

• Serving after the salad

• Something with one or more sides

• Special, maybe

• Special, perhaps

• Starter follower

• Steak or lobster

• Surf or turf

• Swordfish, perhaps

• Table d'h

• TV dinner element

• Veal Oscar, for one

• Veal parmigiana, say

• Way in

• The act of entering

• The principal dish of a meal

• The right to enter

• Something that allows access (entry or exit)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹɒntreı] n
1. доступ; право входа

to procure the entrée of the best houses - получить доступ в лучшие дома, быть принятым в лучших домах

2. 1) личный доклад
2) право личного доклада
3. 1) блюдо, подаваемое перед жарким
2) амер. основное блюдо за обедом
4. 1) муз. антре
2) вступление

it was nothing but an entrée to a series of misfortunes - это было лишь прелюдией к целому ряду неудач



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹɒntreı} n

1. доступ; право входа

to procure the entrée of the best houses - получить доступ в лучшие дома, быть принятым в лучших домах

2. 1) личный доклад

2) право личного доклада

3. 1) блюдо, подаваемое перед жарким

2) амер. основное блюдо за обедом

4. 1) муз. антре

2) вступление

it was nothing but an entrée to a series of misfortunes - это было лишь прелюдией к целому ряду неудач



найдено в "Moby Thesaurus"
entree: translation

Synonyms and related words:
access, adit, admission, admittance, antepast, boil, broil, casserole, course, cover, culinary masterpiece, culinary preparation, dessert, dish, entrance, entremets, entry, fry, grill, help, helping, import, importation, importing, in, income, incoming, infiltration, ingoing, ingress, ingression, input, insertion, insinuation, intake, interpenetration, introduction, introgression, intrusion, leakage, main dish, open arms, open door, opening, penetration, percolation, place, plate, portion, reception, roast, second helping, seepage, service, serving, side dish, way


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
фр.
1) n -s, -s вход
2) n -s, -s плата за вход
3) n, m -s, -s, f =, -s передняя, вестибюль
4) n -s, -s, f =, -s закуска


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
entree
[ʹɒntreı] n
1. доступ; право входа
to procure the entrée of the best houses - получить доступ в лучшие дома, быть принятым в лучших домах
2. 1) личный доклад
2) право личного доклада
3. 1) блюдо, подаваемое перед жарким
2) амер. основное блюдо за обедом
4. 1) муз. антре
2) вступление
it was nothing but an entrée to a series of misfortunes - это было лишь прелюдией к целому ряду неудач



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
фр.; сущ. 1) вход, доступ; право входа, доступа to gain entree into / to — приобрести право доступа His friendship with an actor's son was his entree into the theatrical world. — Его дружба с сыном актера обеспечила ему доступ в театральный мир. Syn: access, admission, entry, entrance 2) а) блюдо, подаваемое между рыбой и жарким б) амер. главное блюдо 3) муз. антре
найдено в "Англо-украинском словаре"


фр. n1) право входу, доступу2) кул. антре (страва, яку подають між рибою i печенею)


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n фр. 1) доступ; право входу; 2) особиста доповідь; право особистої доповіді; 3) страва, що подається перед печенею; 4) амер. основна страва на обід; 5) муз. антре.
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) вступление; доступ; личный доклад; основное блюдо за обедом; подаваемое перед жарким блюдо; право входа; право личного доклада
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. доступ, право входа; личный доклад, право личного доклада; блюдо, основное блюдо за обедом
найдено в "Голландско-русском словаре"
вход; входная плата; вступление; передняя, вестибюль; вступительный взнос
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
право входа, доступ блюдо, подаваемое между рыбой и жарким
найдено в "Англо-українському словнику"
блюдо, доступ
T: 213