Значение слова "BUMP INTO" найдено в 12 источниках

BUMP INTO

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
неожиданно встречать кого-либо


найдено в "Moby Thesaurus"
bump into: translation

Synonyms and related words:
alight upon, bang, bang into, blunder upon, bump, cannon, carom, carom into, chance upon, clash, collide, come across, come among, come into collision, come on, come up against, come upon, concuss, confront, confront each other, crack up, crash, crash into, crump, crunch, dash into, discover serendipitously, encounter, fall across, fall among, fall foul of, fall in with, fall upon, foul, happen upon, hit, hit against, hit upon, hurt, hurtle, impinge, knock, knock against, light upon, meet, meet head-on, meet up with, meet with, percuss, pitch upon, run across, run into, run smack into, run up against, run upon, sideswipe, slam into, smack into, smash, smash into, smash up, strike, strike against, stumble on, stumble upon, tumble on, whomp


найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
bump into phrvi infml You know you remind me of a bloke I bumped into once Ты знаешь, ты мне напоминаешь одного парня, с которым я однажды случайно встретился We bumped into my parental units when we were coming out of the guest bedroom Мы налетели на моих предков, когда выходили из спальни для гостей
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
phrvi infml You know you remind me of a bloke I bumped into once — Ты знаешь, ты мне напоминаешь одного парня, с которым я однажды случайно встретился We bumped into my parental units when we were coming out of the guest bedroom — Мы налетели на моих предков, когда выходили из спальни для гостей
найдено в "Dictionary of American idioms"
bump into: translation

{v.}, {informal} To meet without expecting to; happen to meet; come upon by accident. * /Mary was walking down the street, when she suddenly bumped into Joan./ * /Ed was surprised to bump into John at the football game./ Syn.: RUN INTO.

найдено в "Dictionary of American idioms"
bump into: translation

{v.}, {informal} To meet without expecting to; happen to meet; come upon by accident. * /Mary was walking down the street, when she suddenly bumped into Joan./ * /Ed was surprised to bump into John at the football game./ Syn.: RUN INTO.

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"
фраз. гл.
неожиданно встречать кого-л.; натыкаться на кого-л.

I bumped into an old friend in town today.



найдено в "Collocations dictionary"
bump into: translation

phr verb
Bump into is used with these nouns as the object: ↑acquaintance


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
неожиданно встречать кого-л. I bumped into an old friend in town today. — Сегодня в городе я столкнулся со старым приятелем. Syn: bang into 2), barge into 3), knock into 2), knock up 6), run into 2)
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
наскочить; ударяться, налетать
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
неожиданно встречать кого-л.
найдено в "Англо-русском словаре непристойных выражений"
v случайно встречаться (vt)
T: 44