FESTÉS
1) окра́шивание с, окра́ска ж; рисова́ние с
2) кра́ска ж, слой м кра́ски
* * *
[\festést, \festése] 1. (befestés) окрашивание, выкрашивание, окраска, покраска, раскраска; (színesebbre) подцветка; (tarkára) расцветка;
\festést befejez — докрашивать/докрасить, дописывать/дописать;
2. (mázolás) малевание;
3. (képé) писание, рисование, роспись; (csúnya/rossz) размалёвка;
díszletek \festés — е писание декораций;
tájképek \festése — рисование ландшафтов;ért a \festéshez — владеть кистью:
4. (festék, festékréteg) краска;
könnyen lejön — а \festés краска легко, сходит;
5.
kat.
álcázó \festés — краскомаскировка