C'ÉTAIT ÉCRIT
так было суждено; это было предначертано судьбой, это судьба; от судьбы не уйдешь
Allons, bien! C'était écrit! dit-il en faisant claquer ses doigts. (J. Claretie, Le Million.) — Ну что же! От судьбы не уйдешь, сказал он, хрустя пальцами.