Значение слова "CONCIERGE" найдено в 20 источниках

CONCIERGE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ˏkɔːnsɪ`ɛəʒ]
консьерж; консьержка


найдено в "Universal-Lexicon"
Concierge: übersetzung

Con|ci|erge 〈[CONCIERGE фото №1 kɔ̃sjɛ̣rʒ] f. od. m.; -, -s [CONCIERGE фото №2 kɔ̃sjɛ̣rʒ]〉
1. Hausmeister(in)
2. Pförtner(in)
3. 〈im Hotel〉 Empfangschef, Portier
[frz.]

* * *

1Con|ci|erge [kõ'si̯ɛrʃ, frz.: kõ'sjɛrʒ ], der; -, -s, (auch:) -n […ʒn̩] [frz. concierge, über das Vlat.< lat. conservus = Mitsklave]:
frz. Bez. für: Hausmeister, Portier.
2Con|ci|erge [kõ'si̯ɛrʃ, frz.: kõ'sjɛrʒ ], die; -, -s, (auch:) -n […ʒn̩] [frz. concierge, 1Concierge]:
frz. Bez. für: Hausmeisterin, Portiersfrau.

* * *

Concierge
 
[kɔ̃'sjɛrʒ; französisch, aus lateinisch conservus »Mitsklave«] der oder die, -/-s, auch -n, französische Bezeichnung für Hausmeister(in), Portier(sfrau).
 

* * *

Con|ci|erge [kõ'si̯ɛrʃ, frz.: kõ'sjɛrʒ], der u. die; -, -s, (auch:) -n [...ʒn̩; frz. concierge, über das Vlat. < lat. conservus = Mitsklave]: frz. Bez. für Hausmeister[in], Portier, Portiersfrau.


найдено в "Financial and business terms"
concierge: translation

concierge con‧ci‧erge [ˈkɒnsieəʒ ǁ ˌkɑːnsiˈerʒ] noun [countable]
someone whose job is to help people and provide them with information about places to visit, restaurants to eat in etc. Concierges usually work in hotels. There are also companies that offer concierge services:

• Our aim is to provide first-class concierge services, so that vacationers can experience a feeling of total comfort and relaxation.

* * *

concierge UK US /ˌkɒnsiˈeəʒ/ noun [C]
a person working in a hotel, etc. whose job is to help guests, for example by giving them information about restaurants, local places to see, etc.: »

Our concierges are experts on the area's restaurants and can recommend the perfect place to fit your tastes.

»

Our company offers concierge services for both individual and corporate customers.



найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
concierge: übersetzung

kɔ̃sjɛʀʒ
m/f
1) Hausmeister(in) m/f

C'est une vraie concierge. (fig) — Sie ist eine Klatschbase./Sie ist geschwätzig.

2) (portier) Pförtner(in) m/f, Portier m
concierge
concierge [kõsjεʀʒ]
Substantif masculin féminin
Hausmeister(in) masculin(féminin), Abwart masculin/Abwärtin féminin suisse


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m, f
консьерж [консьержка]; привратник [привратница], швейцар
la loge du concierge — жилище консьержа, привратника, швейцара
bavard comme un concierge — болтливый как сорока
••
c'est un vrai concierge — он болтлив как сорока


найдено в "Новом французско-русском словаре"


m, f

консьерж {консьержка}; привратник {привратница}, швейцар

la loge du concierge — жилище консьержа, привратника, швейцара

bavard comme un concierge — болтливый как сорока

••

c'est un vrai concierge — он болтлив как сорока



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
фр. m =, -s и -n
привратник, швейцар, консьерж


найдено в "Crosswordopener"

• Hospital employee, nowadays

• Lives on the premises and oversees people entering and leaving and handles mail and acts as janitor or porter

• A French caretaker of apartments or a hotel


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[kɒnsıʹeəʒ] n фр.
консьерж; консьержка


найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
m, f comme une concierge c'est une vraie concierge comme dit ma concierge bavard comme une concierge
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
concierge
[kɒnsıʹeəʒ] n фр.
консьерж; консьержка



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
m, f фр. консьерж, портье Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
фр.; сущ. консьерж; консьержка
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n фр. консьєрж; консьєржка.
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. консьерж, консьержка
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
консьерж; консьержка
найдено в "Голландско-русском словаре"
швейцар; привратник
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) консьержка
T: 109