Значение слова "FOR SURE" найдено в 10 источниках

FOR SURE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

подлинно; достоверно

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

adv infml "You like it?" "For sure!" — "Тебе нравится?" - "Конечно!" Do you know for sure? — Ты точно знаешь? I'll find out for sure — Я уточню еще раз He'll quit for sure — Он точно уйдет от нас He won't live long, and that's for sure — Он долго не протянет, это уж точно They'll be here for sure within half an hour — Они через полчаса наверняка будут здесь He won't do the job for nothing, that's for sure — Он за просто так ничего делать не будет, это уж точно Am I happy? For sure — Счастлив ли я? Еще бы!

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

sure, for adv infml "You like it?" "For sure!" "Тебе нравится?" - "Конечно!" Do you know for sure? Ты точно знаешь? I'll find out for sure Я уточню еще раз He'll quit for sure Он точно уйдет от нас He won't live long, and that's for sure Он долго не протянет, это уж точно They'll be here for sure within half an hour Они через полчаса наверняка будут здесь He won't do the job for nothing, that's for sure Он за просто так ничего делать не будет, это уж точно Am I happy? For sure Счастлив ли я? Еще бы!

найдено в "Dictionary of American idioms"

for sure: translation

for sure

for certain. •

I will be there for sure.

•

Sally: Are you ready to go? Bob: For sure. Sally: Then, let's go.

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"

фраз.

наверняка

обязательно

точно