BANTER

[`bæntə]

добродушное подшучивание

добродушно подшучивать, подтрунивать, поддразнивать

обманывать, вводить в заблуждение

banter: translation

▪ easy, friendly, good-natured, light, light-hearted, lively, pleasant

▪ idle

▪ witty

▪ hear

▪ enjoy

▪ exchange

▪ be engaged in, engage in (both esp. BrE)

▪

She engages in friendly banter with her customers.

1) добродушное подшучивание; шутки

2) шутливая беседа

1. 1) добродушно подшучивать, подтрунивать, поддразнивать

2) (with) вести шутливую беседу, обмениваться шутками

2. арх. высмеивать

3. арх. одурачивать, надувать

banter: translation

backchat, badinage, beard, blandish, blarney, booing, brave, buffoonery, cajole, catcalling, chaff, chaffing, challenge, chitchat, clownishness, con, dare, defy, deride, derision, exchange, face, fleering, flippancy, fool, foolery, fooling, front, fun, give-and-take, gossip, gossipry, grinning, guy, harlequinade, haze, hissing, hooting, horseplay, jape, jeering, jest, jesting, jive, joke, joking, jolly, josh, joshing, kid, kidding, leering, levity, make fun of, make merry with, mock, mockery, monkeyshines, needle, outface, panning, persiflage, pleasantry, poke fun at, put on, quiz, rag, ragging, raillery, rally, rallying, razz, razzing, repartee, rib, ribbing, ride, ridicule, roast, roasting, satirize, scoffing, shenanigans, small talk, smart-aleckiness, smartness, smirking, sneering, snickering, sniggering, snorting, soft-soap, sweet-talk, taunt, taunting, tease, teasing, tomfoolery, twit, twitting, venture, wheedle

banter [ˊbæntə]

1. n доброду́шное подшу́чивание

2. v доброду́шно подшу́чивать, подтру́нивать, поддра́знивать