Les frais excèdent les bénéfices. — Die Ausgaben sind höher als die Einnahmen.
Le contrat excède la durée de cinq ans. — Der Vertrag überschreitet die Dauer von fünf Jahren.
excéder son autorité — seinen Kompetenzbereich überschreiten
excéder qn — jdm auf die Nerven fallen, jdn ärgern
vt
1) превосходить, превышать
excéder cinq ans — превысить пять лет
excéder son pouvoir — превысить власть
2) утомлять
excéder de fatigue — доводить до изнеможения
être excédé de travail — быть замученным работой
3) раздражать; надоедать, доводить до исступления