near the flash-point of war - на грани войны
1) температура вспышки, точка воспламенения
2) предел
near the ~ of war - на грани войны
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
n
температура спалаху (палива)
• Critical situation
• Critical stage
• Explosive situation