114
Вещий — вѣщии, -ая, -ее — волшебно владеющий словом, речью, искусный (5): Боянъ бо вѣщіи, аще кому хотяше пѣснь творити, то растѣкашется мыслію по древу, сѣрымъ вълкомъ по земли, шизымъ орломъ подъ облакы. 2—3. ...чи ли въспѣти было, вѣщеи Бояне, Велесовь внуче... 7. Тому (Всеславу) вѣщеи Боянъ и пръвое припѣвку, смысленыи, рече: „Ни хытру, ни горазду, ни птицю горазду, суда божіа не минути“. 37.
907: И прозваша Олга — вѣщий: бяху бо людие погани и невѣигласи. Пов. врем. лет (Радз.), 25 (XV в. ~ нач. XII в.). ...восхвалимь вѣщаго го (так!) Бояна в городѣ в Киевѣ, гораздо гудца. Тои бо вѣщии Боянъ воскладая свои златыя персты на живыя струны, пояше славу русскыимь княземь... Задон. К-Б, 233 (XV в. ~ XIV в.). 1411: Того же лѣта псковичи сожгоша 12 жонке вѣщих. Псков. 2 лет., 36 (XVI в.). Тетка (имя, — В. В.) была чародѣйца, Каша была гадателница, Либуша была вѣщая. Косм., 66 (1670 г.)
|| Колдовской: Боянъ же, братіе, не і̃ соколовь на стадо лебедѣи пущаше, нъ своя вѣщіа пръсты на живая струны въскладаше... 4. Всеславъ князь людемъ судяше, княземъ грады рядяше, а самъ въ ночь влъкомъ рыскаше изъ Кыева... Аще и вѣща душа въ дръзѣ тѣлѣ, нъ часто бѣды страдаше. 36—37.
...иныя птицы водяныя, живут на водѣ, тѣ птицы вѣщи, какъ лѣтят да кричат, тогда бываетъ дождь и ненастье. Косм., 49 (1670 г.).
▲ Ай же ты, ворон, птица вещая, / Вещая птица граючая. Рыбн. Песни, I, 189. И в это же время ему проговорил сущий-вещий конь, / Проговорил языком человеческим. Онеж. былины Гильф., II, 248.
Ср. Даль (ТСЖВЯ): Вещий — кому все ведомо и кто вещает будущее; прорицатель, предсказатель, || умный, мудрый, смотрок, предусмотрительный; || ряз. рассудительный, умно и красно говорящий. Доп. к „Опыту“: Вещий — 1) Говорливый. 2) Толковатый, умный. Ряз. 3) Вещун. Сибир. Диттель (Сб. рязан. обл. слов, ЖС, вып. 2, 1898, стр. 209): Вещий — говорливый, умный, талантливый. Гринченко (Сл. укр. мови): Віщий. Вещий. Зроби мене віщим, зроблю тебе багатим.
Ср. А. А. Афанасьев (Юридические обычаи. — Библиотека для чтен., 1865, XXXII, № 7—8, стр. 47): ...Но еще значительнее свидетельство языка, убеждающее в исконной связи слов вѣщий, вѣщица (ведьма), вѣдовство (чародейство) со следующими речениями, которым придается юридическое значение: вѣдаться (ведаться судом), вѣче, повѣтъ (область, подведомая известному суду), завѣщание, отвѣтчикъ, vïtiez — судья; ...ср. англосакс, vita — советник, vitzig, vittenagemot — судья и сканд. vitter — чародей. В. Л. Комарович (Культ рода и земли в княжеской среде XI—XIII вв. — ТОДРЛ, т. XVI, стр. 93): ...в позднейшей практике древнерусского исповедника слово „вещий“ имело почти столь же широкое распространение, как и „волхв“ или „кудесник“; это были синонимы лишь с незначительными, неуловимыми теперь оттенками значений. ...подобно тому как женская форма „волховь“ или „волхва“... предполагает однозначную, более распространенную в древности мужскую форму „волхв“,
115
так, конечно, и „вещица“ в памятниках XV—XVII вв. предполагает однозначную древнюю форму „вещий“. Прозвище Олега, данное ему „невегласами“, говорило о сверхъестественной силе и знаниях этого князя-кудесника, им приписывая все то, что он сумел совершить: из летописного прозвища воссоздается, таким образом, в точности тот же облик, что из былин про Волхва Всеславича.
◊ Вѣща — им. пад. ед. ч. ж. р.; вѣщеи, вѣщіи — им. пад. ед. ч. м. р.; вѣщеи — зват. пад. ед. ч. м. р.; вѣщіа — вин. пад. мн. ч.