1) гадкий, отвратительный, омерзительный; тошнотворный
tipo asqueroso — гнусный тип
2) разг. грязный, чумазый; замызганный, загаженный