товарный вагон открытого типа для перевозки навалочных грузов, а также предметов, не боящихся дождя, снега и пыли. В.-п. имеет во всю свою ширину и длину ровный пол. по продольным и поперечным краям к-рого сделаны откидные борты, предупреждающие выпадание погруженных предметов. Для крепления высоких или сложенных на большую высоту предметов по краям В.-п. имеются кольца, а также скобы или отверстия для постановки в них временных деревянных удерживающих стоек.На ж. д. СССР обращаются В.-п. 2-осные, имеющие раму длиной 9,2 м (без буферов) и подъемную силу 20 т (высокобортные) и 16,5 т (прежней постройки), а также современные 4-осные тележечные с длиной рамы 13 м и подъемной силой 50 т. Сварной конструкции рама такой 4-осной платформы состоит из хребтовой балки и двух продольных балок равного сопротивления изгибу, соединенных двумя шкворневыми и двумя буферными брусьями. Для нужд металлургических з-дов строятся в последнее время и В.-п. подъемной силой 60 т с бетонными полами. Широкое строительство закрытого и открытого подвижного состава большой грузоподъемности на ж. д. СССР явилось частью общей реконструкции жел.-дор. тр-та, тесно связанной с индустриализацией страны и возросшими до огромных масштабов перевозками массовых грузов.
Технический железнодорожный словарь. - М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров.1941
(Болгарский язык; Български) - вагон - платформа
(Чешский язык; Čeština) - plošinový [nízkostěnný] vůz
(Немецкий язык; Deutsch) - Plattformwagen
(Венгерский язык; Magyar) - pőrekocsi
(Монгольский язык) - вагон-тавцан
(Польский язык; Polska) - wagon platforma; platforma kolejowa
(Румынский язык; Român) - vagon platformă
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - vagon-platforma
(Испанский язык; Español) - vagón plataforma; plancha
(Английский язык; English) - flat car
(Французский язык; Français) - wagon plate-forme
Вагон - платформа – открытый вагон для перевозки грузов, не требующих защиты от атмосферных воздействий, имеющий продольные и поперечные низкие откидные борта. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: ЖД транспорт |
м.
vagone m \ aperto {a pianale}