Значение слова "CONTA" найдено в 6 источниках

CONTA

найдено в "Португальско-русском словаре"
f
1) счёт

conta corrente — текущий счёт

conta aberta — открытый счёт

pagar uma conta — заплатить по счёту

livro de contas — бухгалтерская книга

por (a) conta — в счёт, за счёт

••

contas de perto, e amigos de longe — псл дружба дружбой, а денежкам счёт

2) счёт, расчёт, вычисление
3) отчёт

dar conta de, prestar contas — отчитываться (в чём-л)

4) забота, внимание

tomar conta de alguém — заботиться о ком-л; ухаживать за кем-л

5) бусина
6) pl бисер
7) pl чётки
••
- levar em conta
- não fazer conta de alguma coisa
- cair na conta
- instalar-se por conta própria
- fazer de conta que
- isso não é da sua conta
- isto corre por minha conta
- em boa conta
- afinal de contas
- no fim de contas
- ter em muita conta

найдено в "Universal-Lexicon"

-con|ta [gekürzt aus griech. triakonta = 30, pentekonta = 50 etc.]: Multiplikativinfix für Zehner in zusammengesetzten Zahlwortstämmen, z. B. Tetraconta- (40), Octakonta- (80), Nonahexacontan (C69H140).


найдено в "Румынско-русском словаре"
tez vi. 1. полагаться—положиться на кого-л.;рассчитывать ipf. на кого-л., доверяться ipf., надеяться ipf. на когд-л. / что-л. 2. иметь ipf. значение;представлять ipf. ценность; asta — пи contaează это не имеет значения; это в счёт не идёт, это не в счёт.
найдено в "Турецко-русском словаре"
тех.
прокла́дка

boru cóntası — прокла́дка для труб



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
f подсчёт fare la conta — 1) вести подсчёт (напр. голосов) 2) считаться (в игре) Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Итальянско-русском медицинском словаре"
f conta ematicaconta leucocitaria
T: 90