Значение слова "ATONE" найдено в 23 источниках

ATONE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ə`təʊn]
заглаживать, искупать
компенсировать, возмещать
примирять, улаживать


найдено в "Crosswordopener"

• ___ time (long ago)

• ___ time or another

• ...___ cost to you!

• A pitch

• A sound

• Advice to a sinner

• Advice to sinners

• Agreed

• Agreeing

• Agreeing (with)

• Alleviate guilt, perhaps

• Answer

• Answer (for)

• Apologize and then some

• Be penitent

• Beg forgiveness

• Brian McKnight #2 hit Back ___

• Brian McKnight Back ___

• Buy some flowers for the wife after forgetting date night, say

• Clear wrongs

• Compensate

• Compensate (for)

• Compensate, in a way

• Concurring

• Do a make-up job?

• Do as the rueful do

• Do community service, perhaps

• Do more than apologize

• Do more than regret

• Do more than rue

• Do penance

• Do penance (for)

• Do penitence

• Do repent?

• Do right by, with for

• Engage in expiation

• Evangelist's directive

• Even things

• Exhibit penitence

• Expiate

• Expiate (for)

• Expiate (with for)

• Fast, perhaps

• Go to confession

• Harmonious

• In accord

• In accord (with)

• In agreement

• In complete agreement

• In concert

• In concord (with)

• In concurrence

• In harmony

• In total agreement (with)

• Joined (with)

• Make a full apology

• Make amends

• Make amends (for)

• Make amends around lunch time? (5)

• Make amends or pitch?

• Make expiation

• Make good

• Make good for past sins

• Make it right

• Make it up to ousted member

• Make recompense

• Make reparation

• Make reparation (for)

• Make reparations, e.g.

• Make restitution

• Make retribution

• Make right

• Make things right

• Make things square

• Make up

• Make up (for)

• Make up for sins

• Make up for, as sins

• Mark Yom Kippur

• Mend

• Observe Yom Kippur

• Observe Yom Kippur, e.g.

• Observe Yom Kippur, in a way

• Observe Yom Kippur, say

• Offer reparation

• Offset, with for

• One way to deal with sin

• Own up for

• Pay back (for)

• Pay for

• Pay for sins

• Pay penalty

• Pay reparations

• Pay the penalty

• Pay the price

• Perform community service, perhaps

• Perform penance

• Perform penitence

• Priest's counsel

• Priest's urging

• Reconcile

• Redeem a wrong

• Redeem oneself

• Redress a wrong

• Repair a wrong

• Repent

• Right

• Right a wrong

• Right things?

• Right wrongs

• Salve a guilty conscience

• Salve one's conscience

• Satisfy

• Say 'So sorry'

• Say an Act of Contrition

• Say Hail Marys, say

• Say prayers

• Say ten Hail Marys, say

• Seek redemption

• Send a note of apology

• Send a note of apology, e.g.

• Send a note of apology, perhaps

• Set things right

• Set things square

• Show penitence

• Show regret

• Show repentance

• Square things

• Supply satisfaction (for)

• Synchronized (with)

• Take one's medicine, as it were

• Thing to do on Yom Kippur

• Try to undo an offense

• Turn away from sin

• Turn from sin

• Unified

• United (with)

• Use Yom Kippur

• Wear a hair shirt

• What Jews do on Yom Kippur

• When many go to lunch

• When many office workers return to work

• When many people have lunch

• When many return from lunch

• When many workers return to the office

• When penitents come back from lunch?

• When penitents convene?

• When some people eat lunch

• When some people finish lunch

• When some people go to bed

• When the mouse ran down the clock

• When the noon hour ends

• When to return from lunch, maybe

• Words before time or another?


найдено в "Moby Thesaurus"
atone: translation

Synonyms and related words:
accord, answer, appease, assonate, atone for, attune, be harmonious, be in tune, blend, chime, chord, compensate, conciliate, cover, do penance, expiate, fill up, give and take, give satisfaction, harmonize, indemnify, kick back, live down, make amends, make compensation, make good, make matters up, make reparation, make restitution, make right, make up for, make up to, melodize, musicalize, pay, pay back, pay damages, pay in kind, pay the forfeit, pay the penalty, propitiate, put in tune, quit, recompense, recoup, rectify, redeem, redress, refund, reimburse, remedy, repair, repay, requite, retaliate, satisfy, set right, sound in tune, sound together, square, square it, square things, string, symphonize, synchronize, tone down, tone up, tune, tune up, voice


найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
atone: übersetzung

atɔn
adj
1) (sans energie) schlaff, erschlafft, entspannt, unbeweglich
2) (en phonétique) LING unbetont

une syllabe atone — eine unbetonte Silbe f

atone
atone [aton]
Adjectif
regard, œil ausdruckslos


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[əʹtəʋn] v
1. заглаживать, искупать (вину)

to atone sin - искупить грех

2. (for) возмещать, компенсировать

how can I atone for hurting your feelings? - чем я могу загладить ту обиду, которую вам нанёс?

3. арх. примирять; улаживать (ссору)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{əʹtəʋn} v

1. заглаживать, искупать (вину)

to ~ sin - искупить грех

2. (for) возмещать, компенсировать

how can I ~ for hurting your feelings? - чем я могу загладить ту обиду, которую вам нанёс?

3. арх. примирять; улаживать (ссору)



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
atone [əˊtəυn] v
1) загла́живать, искупа́ть (вину; обыкн. atone for)
2) возмеща́ть (обыкн. atone for)


найдено в "Новом французско-русском словаре"


adj

1) атонический, бессильный, вялый

regard atone — тусклый, безжизненный взгляд

2) инертный, неподвижный

3) лингв. безударный, неударяемый



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
adj
1) атонический, бессильный, вялый
regard atone — тусклый, безжизненный взгляд
2) инертный, неподвижный
3) лингв. безударный, неударяемый


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
atone
[əʹtəʋn] v
1. заглаживать, искупать (вину)
to ~ sin - искупить грех
2. (for) возмещать, компенсировать
how can I ~ for hurting your feelings? - чем я могу загладить ту обиду, которую вам нанёс?
3. арх. примирять; улаживать (ссору)



найдено в "Англо-украинском словаре"


v1) загладжувати, спокутувати (провину - for)2) відшкодовувати (за щось - for)3) заст. примиряти; улагоджувати (сварку і т. п.)


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


компенсувати, відшкодовувати (збитки тощо); розкаюватися, спокутувати (вину, провину)

- atone for guilt



найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
v 1) загладжувати, спокутувати (щось — for); to ~ sin спокутувати гріх; 2) відшкодовувати, компенсувати (щось — for); 3) заст. приміряти; улагоджувати (сварку тощо).
найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
1) возмещать; компенсировать
2) искупать (вину)


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. 1) заглаживать, искупать (грех, вину) 2) компенсировать, возмещать (for) 3) уст. примирять, улаживать Syn: reconcile
найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
компенсувати, відшкодовувати (збитки тощо); розкаюватися, спокутувати (вину, провину) atone for guilt
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
заглаживать, искупать (вину; обыкн. atone for) возмещать (обыкн. atone for)
найдено в "Англо-українському словнику"
загладжувати, загладити, відшкодовувати, викупати
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. заглаживать, искупать (вину)
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) загладить; искупить
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
искупать
T: 17