Значение слова "DÉJÀ" найдено в 5 источниках

DÉJÀ

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

déjà: übersetzung

deʒa

adv

1) schon, bereits

Comment s'appelle-t-il déjà? — Wie heißt er doch gleich?

2) (auparavant) schon (einmal)

déjà

déjà [deʒa]

I Adverbe

1 (dès maintenant) schon; Beispiel: il était déjà parti er war schon weg; Beispiel: déjà? schon?

2 (auparavant) schon [einmal]; Beispiel: à cette époque déjà damals schon

3 (intensif) schon; Beispiel: il est déjà assez paresseux! der ist so schon faul genug!; Beispiel: c'est déjà quelque chose! das ist doch [immerhin] schon etwas! familier

4 (à la fin d'une question) noch [gleich]

II Conjonction

familier; Beispiel: déjà que ... schon genug, dass ...

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

adv

1) уже

2) в функции усилительной частицы

c'est déjà trop — это уже слишком

c'est déjà ça — вот это дело

3) как (же) это... (при припоминании)

comment vous appelez-vous, déjà? — как это вас зовут?

найдено в "Новом французско-русском словаре"

adv

1) уже

2) в функции усилительной частицы

c'est déjà trop — это уже слишком

c'est déjà ça — вот это дело

3) как (же) это... (при припоминании)

comment vous appelez-vous, déjà? — как это вас зовут?

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

adv c'est déjà quelque chose — см. c'est quelque chose avoir déjà vu passer les chars avoir déjà donné prendre le manteau alors que l'averse était déjà tombée avoir déjà vu neiger d'ores et déjà c'est déjà ça de pris il fait déjà grand soleil

найдено в "Французько-українському словнику"

Вже

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z