ES IST UNMÖGLICH, VON. .. NICHT GEFESSELT ZU SEIN

Es ist unmöglich, von. .. nicht gefesselt zu sein

 

Diese Behauptung wird - gelegentlich auch ironisch oder scherzhaft - aufgestellt, wenn man fest davon überzeugt ist, dass einfach jeder von einer bestimmten Person oder Sache in Bann gehalten, fasziniert sein muss. Sie geht auf einen Werbeslogan des Goldmann-Verlages (etwa 1929) zurück: »Es ist unmöglich, von Edgar Wallace nicht gefesselt zu sein.« Der englische Verleger der Kriminalromane von Edgar Wallace, Hodden & Stoughton in London, hatte bereits nach dem Ersten Weltkrieg mit dem Slogan It is impossible not to be thrilled by Edgar Wallace geworben.