FAIRE LA NOUBA
разг.
(faire la nouba {тж. mener la grande nouba})
кутить, пировать, гулять
On avait bien parlé de faire la nouba, non? Alors, ce soir, on la fait {...}. (F. Sagan, Le Chien couchant.) — Мы ведь говорили о том, чтобы покутить, нет? Ну так сегодня вечером и погуляем.