BEOBACHTUNGSSTELLE
Beobachtungsstelle: übersetzung
Wetterwarte; Beobachtungsstation; Observatorium
* * *
Beobachtungsstelle,
Militärwesen: Stelle, von der aus das Feuer schwerer Waffen, besonders der Artillerie, mithilfe optischer und elektronischer Mittel geleitet wird. Sie muss gute Beobachtung des feindwärts gelegenen Geländes gestatten. Die Beobachtungsstelle wird daher, örtlich von der feuernden Einheit getrennt, in der vorderen Kampflinie oder an hoch gelegenen Punkten eingerichtet. Der in der Beobachtungsstelle eingesetzte Trupp ist mit besonderem Beobachtungsgerät ausgerüstet und besitzt Fernsprech- oder Funkverbindung mit der Einheit, deren Feuer er leitet.