Значение слова "ERDROSSELN" найдено в 7 источниках

ERDROSSELN

найдено в "Universal-Lexicon"
erdrosseln: übersetzung

strangulieren; erwürgen

* * *

er|dros|seln [ɛɐ̯'drɔsl̩n] <tr.; hat:
durch Zuschnüren oder Zudrücken der Kehle töten:
der Täter hat die Frau mit einem Strick erdrosselt; <auch + sich> der Häftling versuchte sich in seiner Zelle zu erdrosseln.
Syn.: erwürgen.

* * *

er|drọs|seln 〈V. tr.; hat〉 mit den Händen od. einem Strick erwürgen [zu Drossel „Kehle“]

* * *

er|drọs|seln <sw. V.; hat:
durch Zuschnüren od. Zudrücken der Kehle gewaltsam töten:
er hat sein Opfer [mit einem Strick] erdrosselt.

* * *

er|drọs|seln <sw. V.; hat: durch Zuschnüren od. Zudrücken der Kehle gewaltsam töten: er hat sein Opfer [mit einem Strick] erdrosselt; Ü er hat schonungslos requiriert ... und jeden Widerstand erdrosselt (St. Zweig, Fouché 39); Alle Freude war erdrosselt (Jahnn, Geschichten 12).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


erdrosseln

I vt удавить; душить, задушить, удушить

II sich erdrosseln удавиться



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
erdrosseln: übersetzung

erdrosseln, strangulare, auch mit dem Zus. laqueo. – laqueo interimere (durch den Strick aus dem Wege räumen). – laqueo gulam frangere (durch den Strick die Kehle zudrükken). – cervices alcis frangere (jmdm. den Hals umdrehen).



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. vt
душить, задушить, удушить (тж. перен.); уничтожить
2. (sich)
удавиться


найдено в "Немецко-русском медицинском словаре"
n
удуше́ние n путём сдавле́ния ше́и


найдено в "Большом немецко-русском медицинском словаре"
n удушение путём сдавления шеи
T: 51