DIE TREPPE HINAUFFALLEN
Die Treppe hinauffallen: übersetzung
Die Treppe hinauffallen
Mit dieser umgangssprachlichen Wendung wird ausgedrückt, dass jemand einen plötzlichen und unerwarteten [beruflichen oder gesellschaftlichen] Aufstieg erlebt: Ihr Vorgesetzter ging ins Ausland, und da hat sie sofort dessen Posten übernehmen können. - Da ist sie ja ganz schön die Treppe hinaufgefallen!