fiskos fiskos konuşmak — шепта́ться, перешёптываться
fiskos etmek — шепта́ть [на́ ухо], шепта́ться, шушу́каться