Значение слова "АЛІЛУЯ" найдено в 12 источниках

АЛІЛУЯ

найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

АЛІЛУ́Я, виг., рел.-церк.

1. Заклик у християн та іудеїв, що означає “хваліть Господа”.

Все, що дихає, хай Господа хвалить! Алілуя! (Біблія. Пер. І. Огієнка);

І почув я ніби голос великого натовпу, і наче шум великої води, і мов голос громів гучних, що вигукували: Алілуя, бо запанував Господь, наш Бог Вседержитель! (Біблія. Пер. І. Огієнка).

2. у знач. ім. алілу́я, ї, ж. і рідко с. Хвалебний приспів церковних піснеспівів у християнському богослужінні; хвалебний гімн.

Дяк цей старий уже був, у піст бувало "алілуї" не виведе, такий старий (Панас Мирний);

Там, у небі, невідомі гами, де звучить вечірнє алілуя (В. Сосюра);

Пасхальна (Великодня) алілуя.


найдено в "Толковом словаре украинского языка"

виг.

Уживається у відправах іудейської та християнської релігій для вираження славлення Бога. || Прославний, урочистий релігійний спів з характерним розспівом на окремих складах слова.



найдено в "Музичних термінах"
(гр. alleluja - хваліть бога) - прославний, урочистий релігійний піснеспів з характерним розспівом на окремих складах слова. Найкращі зразки А. належать Й.С.Баху, Г.Ф.Генделю, В.А.Моцарту, П.І.Чайковському і за своїм художнім значенням сягають далеко за межі релігійного твору.
найдено в "Українсько-польському словнику"

[aliłuia]

ж., виг.

alleluja! реліг.


найдено в "Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови "
виг. Уживається у відправах іудейської та християнської релігій для вираження славлення Бога.
|| Прославний, урочистий релігійний спів з характерним розспівом на окремих складах слова.

найдено в "Словнику іншомовних слів Мельничука"
алілу́я (давньоєвр. галлелуйа – славте бога) 1. Вигук славлення бога в іудаїзмі, запозичений християнством. 2. Переносно – співати алілую – надмірно вихваляти.
найдено в "Словнику іншомовних слів"
алілуя (давньоєвр., галлелуйа - славте бога) 1. Вигук славлення бога в іудаїзмі, запозичений християнством. 2. перен. Співати алілую - надмірно вихваляти.
найдено в "Українсько-англійському словнику"

церк.

alleluia, hallelujah


найдено в "Правописному словнику Голоскевича"

Алілу́я, не відм.


найдено в "Словнику з творів Івана Франка"

Хваліть господа! [XI]


найдено в "Словнику чужослів Павла Штепи"

Славте Бога


T: 40