EXTINCTION

[ɪks`tɪŋkʃ(ə)n]

тушение

потухание, угасание

гашение

вымирание

исчезновение, отмирание

погашение

extinction: translation

▪ global, mass, total, widespread

▪

the mass extinction of the dinosaurs

▪ near, virtual

▪ imminent

▪ eventual

▪ local

▪ species

▪ cause, lead to

▪

Modern farming methods have led to the total extinction of many species of wild flowers.

▪ be doomed to, be in danger of, be on the brink of, be on the edge of, be on the verge of, be threatened with, face

▪

The island's way of life is doomed to extinction.

▪

These animals are now on the verge of extinction.

▪ prevent

▪ be saved from, survive

extinction: translation

abolishment, abolition, abscission, amputation, annihilation, annulment, bane, biological death, blackout, blocking, burning out, burnout, cessation of life, choking, choking off, clinical death, controlling, crossing the bar, curtains, damping, death, death knell, debt of nature, decease, dematerialization, demise, departure, deracination, destruction, disappearance, disappearing, dispersion, dissipation, dissolution, dissolving, doom, dousing, dying, ebb of life, eclipse, elimination, end, end of life, ending, eradication, erasure, eternal rest, evanescence, evaporation, excision, exclusion, exit, expiration, extermination, extinguishment, extirpation, fadeaway, fadeout, fading, final summons, finger of death, fire fighting, flame-out, going, going off, going out, grave, hand of death, jaws of death, knell, last debt, last muster, last rest, last roundup, last sleep, leaving life, liquidation, loss of life, making an end, melting, mutilation, negation, nullification, occultation, parting, passing, passing away, passing over, perishing, purge, putting out, quenching, quietus, release, rescission, rest, reward, rooting out, sentence of death, shades of death, shadow of death, silencing, sleep, smotheration, smothering, snuffing, snuffing out, somatic death, stifling, strangulation, suffocation, summons of death, suppression, uprooting, vanishing, vanishing point, voiding, wipe

extinction: übersetzung

1) (d'une dette) ECO Tilgung f

2)

3)

extinction

extinction [εkstɛ̃ksjõ]

Substantif féminin

1 d'un incendie Löschen neutre; des lumières Ausmachen neutre; Beispiel: extinction des feux/lumières Zapfenstreich masculin

2 (disparition) Aussterben neutre; Beispiel: extinction de voix völlige Heiserkeit

1. тушение (огня)

2. 1) потухание, затухание, угасание

2) прекращение, изжитие (вражды и т. п.)

3. спец. погасание, затухание; самоэкранирование; экстинкция (излучения)

4. 1) вымирание (племени, вида животного и т. п.)

2) пресечение (рода)

3) отмирание; исчезновение (с лица земли)

5. тех. гашение (извести)

6. юр. погашение (долга)

1. Постепенный закономерный или внезапно возникающий эволюционный процесс (см. Эволюция), характеризуемый замедленным размножением и повышенной смертностью. Ведет к сокращению численности, а затем и к полному исчезновению особей к.-л. систематической группы (напр., исчез тип археоциат, а также классы трилобитов, стегацефалов, ихтиозавров и т.д.). Причинами В. служат увеличение генетического груза и изменение условий существования, к которым организмы не могут приспособиться. В. может быть результатом глобальной или широкорегиональной природной катастрофы.

2. Исчезновение любого таксона, от подвида и выше, в результате опосредованного воздействия человека на живую природу, а также вследствие уничтожения им мест обитания организмов.

f

1) тушение, гашение

2) перен. потухание, угасание, затухание; полное ослабление

3) вымирание; пресечение рода

4) юр.погашение (долга, обязательства); прекращение (действия, права)

5) радио глубокое замирание; минимум приёма

extinction [ɪkˊstɪŋkʃn] n

1) вымира́ние (рода)

2) угаса́ние, потуха́ние

3) туше́ние

4) прекраще́ние (вражды)

5) юр. погаше́ние (долга)

6) гаше́ние (извести)

* * *

• прекращение

• угасший