Значение слова "CONTAINER" найдено в 78 источниках

CONTAINER

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[kən`teɪnə]
вместилище; сосуд; емкость
контейнер, тара


найдено в "Collocations dictionary"
container: translation

noun
1 box, bottle, etc.
ADJECTIVE
airtight, closed, sealed, waterproof (esp. AmE), watertight (esp. BrE)
insulated
empty
full
shallow
disposable, reusable
childproof
suitable

Tubes are the ideal container for paint as air is excluded.

special
shipping
storage
aluminium/aluminum, cardboard, glass, metal, plastic, steel, Tupperware™, wooden
food, milk, water
VERB + CONTAINER
fill

Fill the container with water.

store sth in
CONTAINER + VERB
contain sth, hold sth

a container holding five gallons

CONTAINER + NOUN
garden, plant (both AmE)
PREPOSITION
in a/the container

Keep the seeds in an airtight container.

container for

childproof containers for dangerous substances

container of

a container of milk

2 large metal box for transporting goods
ADJECTIVE
empty
full
bulk, cargo, freight, shipping
CONTAINER + VERB
contain sth, hold sth

containers holding shipments of bananas

CONTAINER + NOUN
lorry (BrE), ship
port


найдено в "Universal-Lexicon"
Container: übersetzung

Behälter; Gefäß; Behältnis

* * *

Con|tai|ner [kɔn'te:nɐ], der; -s, -:
genormter größerer Behälter zur Beförderung von Gütern:
ein fahrbarer Container.
Zus.: Rollcontainer.

* * *

Con|tai|ner 〈[-te:-], engl. [CONTAINER фото -tɛı-] m. 3Großbehälter zur Güterbeförderung od. -aufbewahrung ● \Container für Altpapier [zu engl. contain „enthalten“]

* * *

Con|tai|ner [kɔn'te:nɐ , engl.: kən'teɪnə ], der; -s, - [engl. container, zu: to contain = enthalten < frz. contenir < lat. continere]:
1. der rationelleren u. leichteren Beförderung dienender [quaderförmiger] großer Behälter [in standardisierter Größe]:
fahrbare C.
2. (Verlagsw.) Schachtel, Karton zum Versand von Büchern.

* * *

I
Container
 
[dt. »Behälter«], allgemein ein Sammelbehälter für zueinander gehörige Dinge.
 
Im Zusammenhang mit OLE eine Datei, in der eingebettete oder verlinkte Objekte zusammengefasst sind.
 
Im Bereich von SGML ist ein Container ein Element, das nicht nur aus dem Namen des Tags und den zugehörigen Attributen besteht, sondern das einen Inhalt aufweist.
 
Die Programmiersprache Java verwendet die Klasse Container, um bestimmte Komponenten zu verwalten. Diese Klasse ist Teil einer Schnittstelle zur Grafikprogrammierung.
II
Container
 
[kɔn'teːnər, englisch kən'teɪnə] der, -s/-, in den Abmessungen genormter, wieder verwendbarer Großbehälter, der zum Transport von Gütern in größeren Einheiten dient und mit geeigneten Anlagen (z. B. Containerbrücken, Portalstapler) direkt auf Eisenbahn, Lkw, Schiff oder Flugzeug verladen werden kann (kombinierter Verkehr). Die am häufigsten verwendeten Container sind 20 oder 40 ft lang. Vorteilhaft sind der reduzierte Verpackungsaufwand und die beträchtlich gesteigerte Umschlaggeschwindigkeit. Große Bedeutung hat der Container im internationalen Schiffsverkehr, v. a. seit Eröffnung der ersten Containerlinie auf dem Nordatlantik 1966.
 
Hauptabmessungen und Befestigungsmöglichkeiten (Eckbeschläge) der ISO-Container sind international genormt (z. B. ist ein 40-ft-Container 12,190 m lang, 2,435 m breit und 2,435 m hoch); sie bestehen aus einem rechtwinkligen Rahmen aus Stahl- oder Aluminiumprofilen mit einer wetterfesten Umkleidung. Die Beladung erfolgt durch eine Stirnwandtür. Daneben gibt es Sonderausführungen wie Kühl-, Tank-, Schüttgut- oder Flachcontainer (Flats). Eine Sechsfachstapelung ist bei maximalem Gesamtgewicht zulässig. - Der weniger verbreitete Binnencontainer hat eine einfachere und leichtere Bauart und ist auf die europäische Palettenmaße abgestimmt.
 
Behälter zur Aufnahme und zum Abtransport von Müll und Altstoffen werden zum Teil ebenfalls als Container bezeichnet (Müllcontainer, Flaschencontainer u. a.).
 
Hier finden Sie in Überblicksartikeln weiterführende Informationen:
 
 
Frachtschiff: Kostengünstiger Transport
 

* * *

Con|tai|ner [kɔn'te:nɐ, engl.: kən'teɪnə], der; -s, - [engl. container, zu: to contain = enthalten < frz. contenir < lat. continere]: 1. der rationelleren u. leichteren Beförderung dienender [quaderförmiger] Großbehälter [in standardisierter Größe]: fahrbare C.; ... bietet der ... Jet genügend Platz für einen Arzt, einen Sanitäter, drei C. mit einer kompletten Notarztausrüstung (ADAC-Motorwelt 10, 1979, 53). 2. (Buchw.) Schachtel, Karton zum Versand von Büchern.


T: 151