CRIER À QN RACA

арго (crier à {или sur, contre} qn raca) обругать, облаять кого-либо Quelle noblesse dans cette paysanne! dit Sybilla à Sprangel. Quelle dignité! Je vous prends en flagrant délit de contradiction: est-ce qu'elle n'appartient pas à un de ces peuples contre lesquels vous criiez raca tout à l'heure: monde épuisé, pays d'esthètes et de voyeurs? Il faudrait nous entendre. (J.-R. Bloch, L'aigle et Ganymède.) — Сколько благородства у этой крестьянки! С каким достоинством она себя держит, сказала Сибилла Шпрангелю. Ловлю вас на слове, вы противоречите себе: ведь она принадлежит к той нации, которую вы только что поносили как выдохшуюся, нацию извращенных эстетов. Нужно быть последовательной.