1. (pl -ci); agg
1) эластичный, упругий
calze elastiche — эластичные чулки
deformazione elastica спец. — упругая деформация
energia elastica спец. — энергия упругой деформации
passo elastico перен. — упругий шаг
2) податливый (также перен.)
coscienza elastica — эластичная совесть
3) перен.гибкий, эластичный
ingegno elastico — гибкий ум
risposta elastica — двусмысленный / неопределённый ответ
2. (pl -ci); m
1) резинка
2) эластик
•
Syn:
agile, flessibile; legaccio, giarrettiera
Ant:
rigido, duro, inflessibile
Итальяно-русский словарь.2003.