Значение слова "BARRÉ" найдено в 3 источниках

BARRÉ

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

barré: übersetzung

baʀ

1) (de chocolat) Riegel m

2) (de bois) Latte f

3) (barrière) Schranke f

4) (d'un bateau) Steuerruder n

barre de remorquage — Abschleppstange f

barre à mine — TECH Brecheisen n

barre de menu — INFORM Menüleiste f

barre de déplacement, barre de défilement — INFORM Bildlaufleiste f

barré

barré [baʀe]

Substantif masculin

musique Barré neutre

————————

barré

barré(e) [baʀe]

Adjectif

rue gesperrt; porte verriegelt

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. adj (fém - barrée)

1) перегороженный, загороженный

••

chèque barré — кроссированный чек

dent barrée — зуб с кривыми корнями

femme barrée мед. — женщина с ненормально развитым лонным сочленением

2) геральд. разделённый на полосы (по диагонали слева вниз)

3) управляемый

un deux barré — распашная двойка с рулевым

4) разг.

mal barré — плохо начавшийся (о каком-либо деле), плохо начавший (какое-либо дело)

2. m

баре (прижатие струн пальцем левой руки)

найдено в "Новом французско-русском словаре"