DÉCHET

m

1) ущерб, убыль, потеря; угар; утечка; усушка, утруска

déchet ordinaire — убыль

déchet de route — потери при перевозке

il y a du déchet — имеются потери; есть ущерб

2) pl отбросы; остатки, отходы; лом, скрап, шлам; бой, концы

déchet de viande — мясная шквара

déchet radioactifs — радиоактивные остатки, отходы

déchets de cuisine — кухонные отбросы

déchets de laine — шерстяные очёски, концы

déchet de fer — окалина

récupérer les déchets précieux — улавливать, использовать ценные отходы

3) pl физиол. остатки; продукты, подлежащие выведению из организма

déchets métaboliques — продукты обмена

4) перен. пренебр. отброс человечества; жалкая личность; подонок

les déchets de la société — отбросы общества

5) уст. уменьшение